Текст и перевод песни Los Planetas - La Que Vive en la Carrera (Granainas)
La
que
vive
en
la
carrera,
Та,
что
живёт
на
улице,
Esa
señora
lo
sabe,
Эта
сеньора
знает,
La
que
vive
en
la
carrera,
Та,
что
живёт
на
улице,
La
virgen
de
las
angustias,
Дева
Мария
скорбящая,
Si
yo
te
quiero
de
veras,
Если
я
тебя
люблю
по-настоящему,
Si
yo
te
quiero
de
veras.
Если
я
тебя
люблю
по-настоящему.
Un
sereno
se
dormía
Ночной
сторож
засыпал
En
la
cruz
blanca
del
barrio,
У
белого
креста
в
квартале,
Un
sereno
se
dormía.
Ночной
сторож
засыпал.
Y
la
cruz
le
daba
voces,
И
крест
ему
говорил:
"Sereno
que
viene
el
día",
"Сторож,
наступает
день",
"Sereno
que
viene
el
día".
"Сторож,
наступает
день".
No
sabes
lo
que
te
quiero,
Ты
не
знаешь,
как
я
тебя
люблю,
Granada
del
alma
mía,
Гранада
души
моей,
Te
quiero
porque
te
quiero,
Люблю
тебя,
потому
что
люблю,
Que
tú
eres
luz
y
alegría,
Ведь
ты
— свет
и
радость,
Tierra
de
arte
y
misterio,
Земля
искусства
и
тайны,
El
vergel
de
Andalucía.
Цветущий
сад
Андалусии.
Оцените перевод
1
Alegrias Del Incendio
2 La Que Vive en la Carrera (Granainas)
3 Entre las Flores del Campo (Caracoles)
4 El Canto Del Bute (Tientos)
5 Deseando Una Cosa (Cantiñas)
6 La Verdulera (Mirabras)
7 Si Estaba Loco Por Ti (Verdiales)
8 Negras Las Intenciones (Soleares)
9 Ya No Me Asomo A La Reja (Fandangos)
10 Reunion En La Cumbre
11 Si Me Diste La Espalda
12 Sol Y Sombra
13 Sideral / Caña Sideral (Cañas)
2 La Que Vive en la Carrera (Granainas)
3 Entre las Flores del Campo (Caracoles)
4 El Canto Del Bute (Tientos)
5 Deseando Una Cosa (Cantiñas)
6 La Verdulera (Mirabras)
7 Si Estaba Loco Por Ti (Verdiales)
8 Negras Las Intenciones (Soleares)
9 Ya No Me Asomo A La Reja (Fandangos)
10 Reunion En La Cumbre
11 Si Me Diste La Espalda
12 Sol Y Sombra
13 Sideral / Caña Sideral (Cañas)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.