La Casa - Los Planetas перевод на английский

La Casa

Un día ese verano
Llamaste a casa,
Y no podías estar sin mí.

Empaqueté mis cosas,
Y me pasé
Todo el viaje sin dormir.

Y aquí estuvimos encerrados
Todo el verano sin salir.
Y aquí estaría toda mi vida,
Junto a ti.

Botellas vacías siguen
Llenando el suelo
Pero no queda nadie aquí.
Y risas de otro tiempo
En mi cabeza
Y todo lo que hice por ti.

Y cada día por la mañana,
Venías a casa sin hacer ruido
Y te acurrucabas en la cama
Junto a mí,
Junto a mí,
Junto a mí,
Junto a mí.

The House

One day that summer
You called home
You couldn't be without me

I packed my things,
And I spent
The whole trip without sleeping.

And here we were, locked up
The whole summer without leaving.
And here I would be all my life,
Next to you.

Empty bottles follow
Filling the floor
But there's nobody left here.
And laughs from another time
In my head
And everything I did for you.

And every morning,
You came home quietly
And you snuggled up in bed
Next to me
Next to me
Next to me
Next to me