Los Planetas - Libertad para el Solitario - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Planetas - Libertad para el Solitario




Como yo me entretenía
Как я развлекался.
Cuando yo estaba en prisiones
Когда я был в тюрьмах,
Como yo me entretenía
Как я развлекался.
Contando los eslabones
Подсчет звеньев
Que mi cadena tenía
Что моя цепь имела
Y siempre salían nones
И всегда выходили Ноны.
Que cómo sobrevivía
Что, как я выжил,
A me preguntó el juez
- Спросил меня судья.
Yo le dije que robando
Я сказал ему, что краду.
Cómo se mantiene usted
Как вы остаетесь
Pero yo no robo tanto
Но я не краду так много.
Yo no robo tanto como usted
Я не краду так много, как вы.
Yo tomñe un cortijo a renta
Я беру фермерский дом в аренду
Y lo tomé por tres años
И я взял его на три года.
Me salió mala la hierba
У меня вышла плохая трава.
Me fue imposible dejarlo
Я не мог бросить его.
Yo no le temo a la muerte
Я не боюсь смерти.
Porque morir es natural
Потому что смерть естественна.
Yo no lo le temo a la muerte
Я не боюсь смерти.
Le temo más a la vida
Я больше боюсь жизни.
Porque no sñe cómo voy a acabar
Потому что я не знаю, как я закончу.
Con esta cabeza mía
С этой моей головой.
Yo no soy una persona demente
Я не сумасшедший человек.
Ni soy un barco sin guía
Я не корабль без гида.
Es que me aparté de la gente
Это то, что я отошел от людей.
Desengañado de la vida.
Оторвался от жизни.





Авторы: florent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.