Текст и перевод песни Los Planetas - Soy un pobre granaíno (colombiana)

Soy un pobre granaíno (colombiana)

Soy un pobre granaíno
Soy un pobre granaíno
Que vive en la serranía
Y, de noche, bajo a verte
Porque no puedo de día
Que si de mí dependiese
Nunca te abandonaría
Sabes que por quererte
Sabes que por quererte
Me estoy jugando la vida
Y, en lugar de darte pena
Creo que te da alegría
Nadie va a quererte nunca
Como yo a ti te quería
Y, en lugar de darte pena
Creo que te da alegría
Nadie va a quererte nunca
Como yo a ti te quería
La rosa en un rosal
La rosa en un rosal
Muestra mucha fantasía
Viene el viento y la deshoja
Ya está la rosa perdida
Una rosa en un rosal
Muestra mucha fantasía, leré, leré
Llega el viento y la deshoja
Ya está la rosa perdida
Una rosa en un rosal
Muestra mucha fantasía

Я бедный парень из Гранады (колумбиана)

Я бедный парень из Гранады
Я бедный парень из Гранады
Что живет в горах
И ночью прихожу к тебе,
Потому что не могу днем.
Если бы от меня зависело,
Никогда бы тебя не покинул.
Ты знаешь, что любя тебя,
Ты знаешь, что любя тебя,
Я рискую жизнью.
И, вместо того, чтобы жалеть меня,
Кажется, ты радуешься.
Никто никогда не полюбит тебя
Так, как любил я тебя.
И, вместо того, чтобы жалеть меня,
Кажется, ты радуешься.
Никто никогда не полюбит тебя
Так, как любил я тебя.
Роза на розовом кусте
Роза на розовом кусте
Выглядит очень красиво.
Приходит ветер и срывает лепестки,
И роза завяла.
Роза на розовом кусте
Выглядит очень красиво, лере, лере
Приходит ветер и срывает лепестки,
И роза завяла.
Роза на розовом кусте
Выглядит очень красиво.