Текст и перевод песни Los Player's de Tuzantla - Partiendome la Vida

Partiendome la Vida

Estoy en el rincon de una cantina
Muy triste aqui llorando tu partida
Me voy a emborrachar con mil tequilas
Para olvidarme de todas tus mentiras
Dejaste que te amara siegamente
Jurabas por Dios, que yo era tu vida
Dejaste que te amara locamente
Y te largaste, partiendome la vida
Te di mi corazon, tu eras la razon

De toda mi alegria
Cuando tenia tu amor, no conocia el dolor
Vivia feliz my vida
Con todo se acabo, desde que tu te fuiste
Yo vivo en las cantinas
Tomando mil tequilas, vivo de tu recuerdo
Que esta partiendome la vida

Te di mi corazon, tu eras la razon

De toda mi alegria
Cuando tenia tu amor, no conocia el dolor
Vivia feliz my vida
Con todo se acabo, desde que tu te fuiste
Yo vivo en las cantinas
Tomando mil tequilas, vivo de tu recuerdo
Que esta partiendome la vida

Breaking my Life

I'm in the corner of a cantina
Very sad here crying for your departure
I'm going to get drunk with a thousand tequilas
To forget all your lies
You let me love you blindly
You swore by God that I was your life
You let me love you madly
And you left, breaking my life
I gave you my heart, you were the reason

For all my joy
When I had your love, I didn't know pain
I lived happily my life
It's all over, since you left
I live in the cantinas
Drinking a thousand tequilas, I live on your memory
That's breaking my life

I gave you my heart, you were the reason

For all my joy
When I had your love, I didn't know pain
I lived happily my life
It's all over, since you left
I live in the cantinas
Drinking a thousand tequilas, I live on your memory
That's breaking my life