Текст и перевод песни Los Player's de Tuzantla - Raya Marcada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Raya Marcada
Роковая черта
Yo
vivo
como
me
gusta
Я
живу,
как
мне
нравится,
A
nadie
le
pido
nada
Ни
у
кого
ничего
не
прошу.
La
vida
es
un
poco
injusta
Жизнь
немного
несправедлива,
Y
a
veces
muy
complicada
А
порой
очень
сложна.
Pero
eso
no
me
preocupa
Но
меня
это
не
беспокоит,
Al
fin
la
traigo
pesada
В
конце
концов,
я
живу
по-своему.
Yo
se
que
no
soy
eterno
Я
знаю,
что
я
не
вечен,
La
raya
ya
está
marcada
Черта
уже
проведена.
Y
aunque
no
estemos
de
acuerdos
И
даже
если
мы
не
согласны,
Nos
va
a
llevar
la
fregada
Нас
всех
ждет
конец.
Como
decía
José
Alfredo
Как
говорил
Хосе
Альфредо,
La
vida
no
vale
nada,
Жизнь
ничего
не
стоит.
Por
eso
Vivo
el
presente
Поэтому
я
живу
настоящим,
Tal
vez
mañana
sea
tarde
Завтра
может
быть
поздно.
Acuérdate
que
la
muerte
te
llega
sin
avisarte
Помни,
что
смерть
приходит
без
предупреждения,
Lo
que
viviste
pariente
es
lo
que
vas
a
llevarte.
То,
что
ты
пережил,
родной,
это
то,
что
ты
заберешь
с
собой.
Y
eso
es
la
pura
verdad
mi
gente
Y
puro
player's
И
это
чистая
правда,
моя
дорогая,
и
чистый
плэйерс.
Yo
me
siento
muy
contento
por
todo
lo
que
he
vivido
y
de
nada
me
Я
очень
доволен
всем,
что
пережил,
и
ни
о
чем
не
Arrepiento
por
que
hice
lo
que
he
querido
cuando
жалею,
потому
что
делал
то,
что
хотел,
и
когда
Me
llegué
el
momento
podré
morirme
tranquilo...
придет
мой
час,
я
смогу
умереть
спокойно...
Yo
se
que
no
soy
eterno
la
raya
ya
está
marcada
y
aunque
no
estemos
Я
знаю,
что
я
не
вечен,
черта
уже
проведена,
и
даже
если
мы
не
De
acuerdos
nos
va
a
llevar
la
fregada
согласны,
нас
всех
ждет
конец.
Como
decía
José
Alfredo
la
vida
no
vale
nada
Как
говорил
Хосе
Альфредо,
жизнь
ничего
не
стоит.
Por
eso
Vivo
el
presente
tal
vez
mañana
sea
tarde
Acuérdate
que
la
Поэтому
я
живу
настоящим,
завтра
может
быть
поздно.
Помни,
что
Muerte
te
llega
sin
avisarte
lo
que
смерть
приходит
без
предупреждения,
то,
что
Viviste
pariente
es
lo
que
vas
a
llevarte.
ты
пережил,
родной,
это
то,
что
ты
заберешь
с
собой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reynaldo Diaz Goicochea
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.