El Corrido de la Roca - Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho перевод на немецкий

El Corrido de la Roca

Seis impactos fueron pocos
Para traspasar la roca
Miré la muerte de frente
Y mi sangre entre mi ropa
Un milagro, tal vez suerte
Cuando te toca, te toca

Muchos se dicen amigos
Entre cervezas y copas
Me rodié de muchos socios
Dinero y cosas lujosas
Sin saber que en el paquete
Venía la gente envidiosa

Un hijo de un gran señor
Siempre me tiende su mano
Los consejos que me dio
Sobrino del niño sabio
Con él estoy al millón
Igual que con mis hermanos

Un día me cayó la fama
Y me metí en este ambiente
Miraron que me gustaba
Los tratos y hacer billetes
Ahora si me gano un peso
Lo comparto con mi gente

No hay pendientes por la espalda
Si despacho por la frente
Un paso siempre adelante
Y la mirada hacia al frente
Tengo contados amigos
Uno es el hijo del Siete

Buena música en mis fiestas
Me festejo si ando alegre
El whisky se da en la mesa
En las rocas, tragos fuertes
Salieron buenos trabajos
Están contentos los clientes

Der Corrido von La Roca

Sechs Einschüsse waren zu wenig
Um den Felsen zu durchdringen
Ich sah dem Tod ins Gesicht
Und mein Blut in meiner Kleidung
Ein Wunder, vielleicht Glück
Wenn es dich treffen soll, trifft es dich

Viele nennen sich Freunde
Bei Bier und Drinks
Ich umgab mich mit vielen Partnern
Geld und luxuriösen Dingen
Ohne zu wissen, dass im Paket
Neidische Leute enthalten waren

Ein Sohn eines großen Herrn
Reicht mir immer seine Hand
Die Ratschläge, die er mir gab, meine Liebste
Neffe des weisen Kindes
Mit ihm stehe ich hundertprozentig
Genau wie mit meinen Brüdern

Eines Tages erreichte mich der Ruhm
Und ich stieg in diese Szene ein
Sie sahen, dass es mir gefiel
Geschäfte und Geld zu machen
Wenn ich jetzt einen Peso verdiene
Teile ich ihn mit meinen Leuten

Ich habe keine Schulden
Wenn ich von vorne liefere
Immer einen Schritt voraus
Und den Blick nach vorne gerichtet
Ich habe nur wenige Freunde
Einer ist der Sohn von Sieben

Gute Musik auf meinen Partys
Ich feiere, wenn ich fröhlich bin
Whisky gibt es auf dem Tisch
Auf Eis, starke Drinks, meine Liebste
Es kamen gute Aufträge herein
Die Kunden sind zufrieden