Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho feat. Christian Nodal - No Pasa de Moda (feat. Christian Nodal) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho feat. Christian Nodal - No Pasa de Moda (feat. Christian Nodal)




No Pasa de Moda (feat. Christian Nodal)
No Pasa de Moda (feat. Christian Nodal)
Que fácil se mira el mundo cuando tienes todo
How easy the world looks when you have everything
Cuando se asoma el billete y sobran amistades
When the money shows up and friendships abound
El problema es que no tuve y ahí esta el detalle
The problem is I didn't have it and that's the detail
Ni los buenos días eran para darme
Not even a good morning was given to me
Ahora hasta hacen fila
Now they even queue
Para saludarme.
To greet me.
Pero extraño esos tiempos de pocas envidias
But I miss those times of few envies
De buenos amigos y de sonrisas sinceras
Of good friends and sincere smiles
Hoy la gente mira un peso y te extiende la mano
Today people see a peso and extend their hand
Que tanto hacía falta cuando era chamaco
How much was missing when I was a kid
Ni pa' un vaso de agua
Not even for a glass of water
Menos para un taco.
Let alone for a taco.
Yo no entiendo de este mundo
I don't understand this world
Y sus costumbres
And its customs
Y porque la gente nunca está conforme
And why people are never satisfied
Los que no tienen un peso quieren veinte
Those who don't have a peso want twenty
Y los que tienen bastantito
And those who have plenty
Quieren doble
Want double
Yo valoro cosas muchos menos frías
I value things much less cold
Como un tierno abrazo de mi linda madre
Like a tender hug from my beautiful mother
Teniendo ese gesto
Having that gesture
Uno nunca es pobre.
You are never poor.
Vale mas tener amigos
It's better to have friends
Que dinero
Than money
Con todos siempre he sabido
With all I have always known
Y comprobado
And proven
El que es buen amigo
He who is a good friend
Nunca anda atrasado
Is never late
Y es que amigos pocos
And it's that a good friends
Y dinero hay tanto
And money there is so much
El que es buen amigo
He who is a good friend
No ocupa los santos
Doesn't need the saints
Así como las modas son pasajeras
Just as fashions are ephemeral
También el dinero como llega vuela
Money also flies in as it arrives
Ya conocí los lados de la moneda
I already know the sides of the coin
Ya anduve perreando y no me da vergüenza
I already went broke and I'm not ashamed
Gracias a eso soy el hombre que hasta ahora
Thanks to that I am the man that until now
Siempre obedeciendo ser buena persona
Always obey to be a good person
Y es que ser humilde
And it's that being humble
No Pasa De Moda
Never Goes Out of Style





Авторы: Oscar Armando Diaz De Leon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.