Текст и перевод песни Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Al Mayo Lo Que Es Del Mayo
Para
comerse
un
buen
taco
To
eat
a
good
taco
Primero
hay
que
asar
la
carne,
You
have
to
roast
the
meat
first
Para
que
caiga
el
venado,
To
bring
down
the
deer
Al
codillo
hay
que
atinarle,
You
have
to
hit
the
elbow
Para
que
a
mí
me
detengan,
For
them
to
catch
me
El
cogote
va
a
sudarles...
They'll
have
to
work
hard...
El
viento
me
trae
el
eco
The
wind
brings
me
the
echo
Y
desconecta
el
cable,
And
cuts
off
the
cable,
Me
pesa
tirar
el
trago,
It's
hard
for
me
to
give
up
drinking
Pero
hay
que
ser
razonable,
But
I
have
to
be
reasonable
Apacígüenme
la
banda,
Calm
down
the
drunkards
También
a
los
intocables...
Including
the
untouchables.
El
lobo
muere
de
viejo
The
wolf
dies
of
old
age
Es
muy
difícil
cazarlo,
It's
very
difficult
to
hunt
it
down
Más
vale
que
ladre
el
perro,
It's
better
for
the
dog
to
bark
La
astucia
sale
ganando,
Cunning
wins
El
taste
se
izó
pal'
cuaco,
The
tester
was
raised
to
the
horse
No
pa'
cualquier
burro
pando...
Not
for
any
humble
donkey.
Por
si
se
les
ha
olvidado,
In
case
you
have
forgotten
Aquí
se
los
canta
el
gallo,
Here's
the
rooster
singing
it
to
you
Soy
el
jefe
de
la
plaza,
I'm
the
boss
of
the
square
Ya
me
hablaran
si
no
me
hallan,
They'll
tell
you
if
they
can't
find
me
Al
Cesar
lo
que
es
del
Cesar,
To
Caesar
what
belongs
to
Caesar,
Y
Al
Mayo
Lo
Que
Es
Del
Mayo.
And
to
Mayo
what
belongs
to
Mayo.
Saludos
pa'
mi
compadre
Greetings
to
my
friend
Que
correteada
le
dieron,
What
a
chase
they
gave
him
Raspones
son
los
raspones,
Scratches
are
just
that;
scratches
No
se
asusten
compañeros,
Don't
be
afraid,
my
friends
El
chapito
es
mucha
pieza,
The
little
one
is
a
tough
nut
Se
la
peinaran
de
nuevo...
They'll
give
him
the
haircut
again.
El
que
cante
este
corrido
Whoever
sings
this
song
Quiero
que
lo
cante
fuerte,
I
want
them
to
sing
it
loud
Pa'
que
lo
escuchen
mis
hijos,
So
that
my
sons
hear
it
Que
ahorita
no
están
presentes,
Who
aren't
here
now
Serafincito
y
"El
Gordo",
little
Serafin
and
"El
Gordo"
También
mi
niño
Vicente...
And
my
little
boy,
Vicente...
Nunca
eh
sido
presuncioso,
I've
never
been
a
braggart
Por
eso
a
veces
me
callo,
That's
why
I
sometimes
shut
up
Pero
hoy
vuelva
a
repetirles,
But
today
I
repeat
Lo
que
les
canto
este
gallo,
What
this
rooster
sings
you
Al
Cesar
lo
que
es
del
Cesar,
To
Caesar
what
belongs
to
Ceasar
Y
Al
Mayo
Lo
Que
Es
Del
Mayo
and
to
Mayo
what
belongs
to
Mayo
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.