Текст и перевод песни Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Cuanto Te Quiero

Cuanto Te Quiero

A que no sabes
Cuanto Te Quiero
Es algo inmenso que no me cabe en el pecho
Me enamoraron tus dulces besos

Ni te imaginas
Esto que siento
Lo mas bonito que hay en todo el mundo entero
Tenerte siempre es lo que quiero.

Porque no te imagino de la mano de otro tipo
Que sea alguien mas ese que a ti te lleve flores
O encienda tus pasiones

Porque no me imagino sin tenerte aquí conmigo
Mirarte a los ojos y decirte al oido
Cuanto Te Quiero.

Ni te imaginas
Esto que siento
Lo mas bonito que hay en todo el mundo entero
Tenerte siempre es lo que quiero.

Porque no te imagino de la mano de otro tipo
Que sea alguien mas ese que a ti te lleve flores
O encienda tus pasiones

Porque no me imagino sin tenerte aquí conmigo
Mirarte a los ojos y decirte al oido
Cuanto Te Quiero, Cuanto Te Quiero...

Combien je t'aime

Tu ne sais pas
Combien je t'aime
C'est quelque chose d'immense qui ne me tient pas dans la poitrine
Tes doux baisers m'ont fait tomber amoureux

Tu n'imagines même pas
Ce que je ressens
La plus belle chose au monde entier
T'avoir toujours, c'est ce que je veux.

Parce que je ne t'imagine pas en train de tenir la main d'un autre type
Que ce soit quelqu'un d'autre que celui qui t'apporte des fleurs
Ou qui enflamme tes passions

Parce que je ne m'imagine pas sans t'avoir ici avec moi
Te regarder dans les yeux et te dire à l'oreille
Combien je t'aime.

Tu n'imagines même pas
Ce que je ressens
La plus belle chose au monde entier
T'avoir toujours, c'est ce que je veux.

Parce que je ne t'imagine pas en train de tenir la main d'un autre type
Que ce soit quelqu'un d'autre que celui qui t'apporte des fleurs
Ou qui enflamme tes passions

Parce que je ne m'imagine pas sans t'avoir ici avec moi
Te regarder dans les yeux et te dire à l'oreille
Combien je t'aime, Combien je t'aime...