Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - La Neta Las Puedo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - La Neta Las Puedo




La Neta Las Puedo
La Neta Las Puedo
Me anda buscando el gobierno
Le gouvernement me cherche
Quieren verme tras las rejas
Ils veulent me voir derrière les barreaux
Donde les apunta el dedo
ils pointent du doigt
Llegan tumbando la puerta
Ils arrivent en défonçant la porte
Han querido sorprenderme
Ils ont voulu me prendre par surprise
Por aire también por tierra
Par les airs et par terre
Pero yo tengo mi gente
Mais j'ai mes gens
Al tiro y siempre alerta
Au taquet et toujours en alerte
Siempre que llega el dinero
Chaque fois que l'argent arrive
Detrás de él viene la envidia
L'envie le suit
Sobra quien quiera tumbarte
Il y a beaucoup de gens qui veulent te faire tomber
Al mirar que vas pa'rriba
En voyant que tu montes
Por eso hay que ser cabrón
C'est pourquoi il faut être un salaud
Cuando el destino te obliga
Quand le destin t'oblige
Siempre traga más pinole
Celui qui a plus de salive
El que tiene más saliva
Avale toujours plus de pinole
Yo no me dejo de nadie
Je ne me laisse pas faire par personne
Nunca he conocido el miedo
Je n'ai jamais connu la peur
Cuánto vale su silencio
Combien vaut ton silence
Pa' que no la hagan de pedo
Pour qu'ils ne fassent pas de bêtises
Para tratar con un hombre
Pour traiter avec un homme
No se ocupa tanto enredo
On n'a pas besoin de tant de complications
No me hagan encabronar
Ne me fais pas péter les plombs
Porque la neta las puedo
Parce que franchement, je peux
Y esto es
Et c'est
Tell Records
Tell Records
No es que me falte valor
Ce n'est pas que je manque de courage
Pa' enfrentarme al enemigo
Pour faire face à l'ennemi
Pero manchar uniformes
Mais je n'ai pas le droit de salir des uniformes
No lo tengo permitido
Quand il s'agit d'action
Cuando se trata de acción
Dieu merci, j'ai des amis
Gracias a Dios tengo amigos
En plus de deux compagnons
Además dos compañeros
Que j'emmène toujours avec moi
Que siempre traigo conmigo
J'emmène toujours avec moi
Yo no me dejo de nadie
Je ne me laisse pas faire par personne
Nunca he conocido el miedo
Je n'ai jamais connu la peur
Cuánto vale su silencio
Combien vaut ton silence
Pa' que no la hagan de pedo
Pour qu'ils ne fassent pas de bêtises
Para tratar con un hombre
Pour traiter avec un homme
No se ocupa tanto enredo
On n'a pas besoin de tant de complications
No me hagan encabronar
Ne me fais pas péter les plombs
Porque la neta las puedo
Parce que franchement, je peux





Авторы: Miguel Angel Romero Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.