Текст и перевод песни Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Que Lastima

Que Lastima

Qué lástima
Que lo echaras a perder
Solo por tener placer
Con alguien que te hizo daño

Qué lástima
Porque yo confiaba en ti
No sabes lo que sentí
Cuando me enteré de todo

Qué Lástima
Cómo pudo suceder
Cómo pudiste caer
En las manos de alguien más

Qué Lástima
Nuestros planes se perdieron
Nuestros sueños se murieron
Porque los mataste tú

Qué Lástima
Yo, que tanto te quería
Yo, que tanto presumía
Que nadie era como tú

Qué Lástima
Nuestros planes se perdieron
Nuestros sueños se murieron
Porque los mataste tú

Qué Lástima
Yo, que tanto te quería
Yo, que tanto presumía
Que nadie era como tú

Qué lastima

Quel dommage

Quel dommage
Que tu aies tout gâché
Juste pour avoir du plaisir
Avec quelqu'un qui t'a fait du mal

Quel dommage
Parce que j'avais confiance en toi
Tu ne sais pas ce que j'ai ressenti
Quand j'ai appris tout ça

Quel dommage
Comment cela a-t-il pu arriver
Comment as-tu pu tomber
Dans les bras de quelqu'un d'autre

Quel dommage
Nos projets ont été perdus
Nos rêves sont morts
Parce que tu les as tués

Quel dommage
Moi qui t'aimais tant
Moi qui me vantais
Que personne n'était comme toi

Quel dommage
Nos projets ont été perdus
Nos rêves sont morts
Parce que tu les as tués

Quel dommage
Moi qui t'aimais tant
Moi qui me vantais
Que personne n'était comme toi

Quel dommage