El Diferente - Los Plebeyos перевод на немецкий

El Diferente

No me levanté la voz tampoco me hable tan fuerte Yo no ando con
Medias taza soy un hombre (DIFERENTE)no me levanté la voz tampoco me
Hable tan fuerte (DIFERENTE)lo que me
Quieras decir venga y dígamelo frente.
Por ahí soltaron el cuento que yo ando de imitador Yo no necesito
Nada no imitó a ningún señor
(DIFERENTE) soy de cuna muy humilde lo digo con
Alto honor. pa mí no hay clases sociales no tengo predilección
(DIFERENTE) pami no hai clases sociales
No tengo predilección (DIFERENTE)soy de
Cuna muy humilde no digo con alto honor con el
Debido respeto me lanzo a gobernador para abrir 100.
000 empresas para el pueblo trabajador (DIFERENTE) a
Ver si de chiripada y Me darán de presidente (DIFERENTE)
No me levanté la voz tampoco me hable tan fuerte.

Der Andere

Erhebe deine Stimme nicht gegen mich und sprich nicht so laut mit mir. Ich habe keine
halben Sachen, ich bin ein Mann (ANDERS). Erhebe deine Stimme nicht gegen mich und
sprich nicht so laut mit mir (ANDERS). Was du mir
sagen willst, komm und sag es mir ins Gesicht.
Irgendwo haben sie das Gerücht verbreitet, dass ich ein Nachahmer bin. Ich brauche
nichts, ich ahme niemanden nach,
(ANDERS) ich bin von sehr bescheidener Herkunft, das sage ich mit
großer Ehre. Für mich gibt es keine sozialen Klassen, ich habe keine Bevorzugung
(ANDERS) Für mich gibt es keine sozialen Klassen,
ich habe keine Bevorzugung, (ANDERS) ich bin von
sehr bescheidener Herkunft, das sage ich mit großer Ehre. Mit dem
gebührenden Respekt bewerbe ich mich als Gouverneur, um 100.
000 Unternehmen für das arbeitende Volk zu eröffnen (ANDERS)
Mal sehen, ob ich durch einen Glücksfall zum Präsidenten gemacht werde (ANDERS)
Erhebe deine Stimme nicht gegen mich und sprich nicht so laut mit mir.