Los Poderosos De Culiacan - Roberto Y Romina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Poderosos De Culiacan - Roberto Y Romina




Roberto Y Romina
Роберто и Ромина
Valla conincidencia tan fatal,
Какой роковой случай,
Que paso en culiacan, una noche de Diciembreee.
Произошедший в Кулиакане, той декабрьской ночью.
A Roberto lo a encontrado su mujer,
Роберто был найден своей супругой,
En los brazos de otra dama, y le dio un tiro en la frenteee.
В объятиях другой дамы, и она выстрелила ему в лоб.
Esa misma noche en culiacan,
В тот же вечер в Кулиакане,
En una fiesta decembrina feliz andaba Romina,
На веселой декабрьской вечеринке была Ромина,
A su amante besaba y acariciaba,
Она целовала и ласкала своего возлюбленного,
Los mirones no importaban, ellos gozaban la vida.
Зеваки их не волновали, они наслаждались жизнью.
Perro valla que sorpresa el marido,
Но, какая же это была неожиданность, когда муж,
Llego a la fiesta,
Приехал на вечеринку,
Con su carro deportivooo, arrolló a los 2 infieleees.
На своем спортивном автомобиле, сбил обоих неверных.
Vivo quedaba el amanteeee, t su mujeeer, si encontró la muerteee.
Возлюбленный остался жив, а его жена нашла смерть.
(Musica)
(Музыка)
Como esta noche coincidió,
Какое невероятное совпадение,
No en el mismo lugar, pero si la misma horaaa.
Не в одном и том же месте, но в одно и то же время.
En la misma funeraria,
В одном и том же похоронном бюро,
Los cuerpos fueron andantes, pues de los peritajes que hay ahoraaaa.
Тела были подготовлены к прощанию, согласно результатам экспертизы.
Vaya coincidencia tan fatal del señor y
Вот такое совпадение милая, или милый, господина и
La señora, que los 2 cuerpos llegarooon.
Госпожи, чьи тела прибыли.
A la misma funeraria,
В одно и то же похоронное бюро,
A la misma hora entraron, y en el mismo cuarto fueron arregladooos.
В одно и то же время вошли и в одной и той же комнате были приготовлены к прощанию.
Mientras que los asesinooos se encontraban tras las rejaas,
В то время как убийцы находились за решеткой,
De ello no se arrepentiaaan, aunque fueraan, sus parejaaas.
Они не раскаивались,
Y juntos en barandillaaaa, se encontrabaaaan, los 2 homicidaaaas.
Хотя это были их возлюбленные.
(Musica alv pvto)
(Черт возьми)
A 2 metros se encontraban, esta pareja de infieles,
Пара неверных лежала на расстоянии в два метра,
Cuando era preparadaaaa,
Когда их готовили,
Maquillistas y arreglistas hacian muy bien su
Гримеры и стилисты делали свою работу очень хорошо,
Trabajo, para que estuvieran listos en un ratooo.
Чтобы они были готовы через некоторое время.
Despues de una hora y un descanso los
Через час и небольшой перерыв тела
Cuerpos ya estaban listos, para subirlos a pisooo.
Были готовы, чтобы поднять их на этаж.
Los empleados funerales,
Сотрудники похоронного бюро,
Ya los habian terminado, y a los familiares fueron a avisarleees.
Уже закончили свою работу, и пошли сообщить родственникам.
Y cuando entraron por ellos, los 2 estaban desnudoos,
И когда они вошли за телами, они были голые,
Sus cuerpos estaban tibios, chapeteados y mojadoos,
Их тела были теплыми, с румянцем и влажными,
Romina arriba de Beto,
Ромина сверху на Роберто,
Despues de la muerteeee, le siguieron de inquietooos.
После смерти, они продолжили свои забавы.
(Fin a la verga)
(Черт побери)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.