Los Poderosos De Culiacan - Soy Prohibido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Poderosos De Culiacan - Soy Prohibido




Soy Prohibido
I'm Forbidden
Y ay te va chiquitita
And so it is, my little one
Somos Los Poderosos de Culiacán
We are Los Poderosos de Culiacán
Que tu familia
Your family
Y que tus conocidos
And your acquaintances
Dicen que soy muy poco para ti
Say I am not good enough for you
Yo no tengo la culpa de ser prohibido
It's not my fault that I'm forbidden
Yo no tengo la culpa
It's not my fault
Que me quieres así
That you love me this way
El amor que te tengo es por ser como eres
The love that I have for you is because of who you are
Y nunca va cambiar mi forma de pensar
And my way of thinking will never change
Tu me quieres así
You love me this way
Yo te quiero conmigo
I want you with me
Eso es lo que me importa
That's all that matters to me
Y no lo demás
Nothing else
Si tu gente no quiere que yo este contigo
If your people don't want me to be with you
Diles que ni lo intenten
Tell them not to even try
Por que les va ir mal
Because it will go badly for them
Yo por ti me enfrentaría lo que venga
For you, I would face whatever comes
Y no me importaria morir
And I wouldn't care if I died
Si el tomar
If drinking
Les perjudica a tu mama y papa
Hurts your mother and father
Que no vengan con cuentos
Don't come with stories
Que eso esta de mas
That's nonsense
Ellos saben que el mundo no pueden cambiar por nada
They know that the world cannot be changed for anything
Soy un hombre
I am a man
Hecho y derecho como los demás
Made and right like everyone else
Yo no soy una monja de la caridad
I am not a nun of charity
Siempre sere loco
I will always be crazy
Y voy a tomar
And I'm going to drink
Mientras
As
Tu no me digas nada
Long as you don't tell me anything
(Y pa que quiero que me quieran los demás chiquitita
(And why would I want everyone else to love me, my little one
Contigo me sobra y me basta mija
With you, I have more than enough, my dear
Puro Poderosos de Culiacán)
Only Los Poderosos de Culiacán)
El amor que te tengo es por ser como eres
The love that I have for you is because of who you are
Y no me importaria morir
And I wouldn't care if I died
Si el tomar
If drinking
Les perjudica a tu mama y papa
Hurts your mother and father
Que no vengan con cuentos
Don't come with stories
Que eso esta de mas
That's nonsense
Ellos saben que el mundo no pueden cambiar por nada
They know that the world cannot be changed for anything
Soy un hombre
I am a man
Hecho y derecho como los demás
Made and right like everyone else
Yo no soy una monja de la caridad
I am not a nun of charity
Siempre sere loco
I will always be crazy
Y voy a tomar
And I'm going to drink
Mientras
As
Tu no me digas nada
Long as you don't tell me anything






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.