Текст и перевод песни Los Poderosos De Culiacan - Soy Prohibido

Soy Prohibido

Y ay te va chiquitita
Somos Los Poderosos de Culiacán

Que tu familia
Y que tus conocidos
Dicen que soy muy poco para ti
Yo no tengo la culpa de ser prohibido
Yo no tengo la culpa
Que me quieres así

El amor que te tengo es por ser como eres
Y nunca va cambiar mi forma de pensar
Tu me quieres así
Yo te quiero conmigo
Eso es lo que me importa
Y no lo demás

Si tu gente no quiere que yo este contigo
Diles que ni lo intenten
Por que les va ir mal
Yo por ti me enfrentaría lo que venga
Y no me importaria morir

Si el tomar
Les perjudica a tu mama y papa
Que no vengan con cuentos
Que eso esta de mas
Ellos saben que el mundo no pueden cambiar por nada

Soy un hombre
Hecho y derecho como los demás
Yo no soy una monja de la caridad
Siempre sere loco
Y voy a tomar
Mientras
Tu no me digas nada

(Y pa que quiero que me quieran los demás chiquitita
Contigo me sobra y me basta mija
Puro Poderosos de Culiacán)

El amor que te tengo es por ser como eres
Y no me importaria morir

Si el tomar
Les perjudica a tu mama y papa
Que no vengan con cuentos
Que eso esta de mas
Ellos saben que el mundo no pueden cambiar por nada

Soy un hombre
Hecho y derecho como los demás
Yo no soy una monja de la caridad
Siempre sere loco
Y voy a tomar
Mientras
Tu no me digas nada

Я запретный

И вот тебе, малышка,
Мы - Los Poderosos de Culiacán

Что твоя семья
И что твои знакомые
Говорят, что я тебе не пара.
Я не виноват, что я запретный.
Я не виноват,
Что ты любишь меня таким.

Моя любовь к тебе за то, какая ты есть,
И мое мнение никогда не изменится.
Ты любишь меня таким,
Я хочу тебя рядом,
Это то, что важно для меня,
А не все остальное.

Если твои родные не хотят, чтобы я был с тобой,
Скажи им, чтобы даже не пытались,
Потому что им не поздоровится.
Ради тебя я готов противостоять всему,
И мне не страшно умереть.

Если выпивка
Расстраивает твоих маму и папу,
Пусть не рассказывают сказки,
Это лишнее.
Они знают, что мир не изменить ни за что.

Я мужчина,
Настоящий, как и все остальные.
Я не монашка милосердия.
Я всегда буду безбашенным
И буду выпивать,
Пока
Ты мне ничего не скажешь.

(И зачем мне, чтобы меня любили другие, малышка,
Мне достаточно тебя, доченька,
Только Poderosos de Culiacán)

Моя любовь к тебе за то, какая ты есть,
И мне не страшно умереть.

Если выпивка
Расстраивает твоих маму и папу,
Пусть не рассказывают сказки,
Это лишнее.
Они знают, что мир не изменить ни за что.

Я мужчина,
Настоящий, как и все остальные.
Я не монашка милосердия.
Я всегда буду безбашенным
И буду выпивать,
Пока
Ты мне ничего не скажешь.