Buscando Novia - Los Potros перевод на русский

Buscando Novia

Perdone senorita yo quisiera saber
Porque esta tan solita no le da miedo a usted
Permitame un momento poderme sentar
A un ladito suyo vamos a platicar.

Como se llama en donde vive
Estudia o trabaja yo quisiera saber
Busco una novia y usted me gusta
Si usted me gusta yo le voy a gustar.

Perdone senorita yo quisiera saber
Porque tiene miedo no le voy a morder
Busco una novia y usted pudiera ser
Con esos ojitos la duena de mi querer

Como se llama en donde vive
Estudia o trabaja yo quisiera saber
Busco una novia y usted me gusta
Si usted me gusta yo le voy a gustar
Si usted me gusta yo le voy a gustar.

В поисках невесты

Простите, señorita, я хотел бы узнать,
Почему вы так одиноки, вам не страшно одной?
Позвольте мне на минутку присесть
Рядом с вами, давайте поговорим.

Как вас зовут, где вы живете?
Учитесь или работаете, я хотел бы знать.
Я ищу невесту, и вы мне нравитесь,
Если я вам нравлюсь, то и вы мне понравитесь.

Простите, señorita, я хотел бы узнать,
Почему вы боитесь, я вас не укушу.
Я ищу невесту, и вы могли бы ею стать,
С этими глазками, владелицей моего сердца.

Как вас зовут, где вы живете?
Учитесь или работаете, я хотел бы знать.
Я ищу невесту, и вы мне нравитесь,
Если я вам нравлюсь, то и вы мне понравитесь,
Если я вам нравлюсь, то и вы мне понравитесь.