Los Potros - Y Por Esa Calle Vive - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Potros - Y Por Esa Calle Vive




Y Por Esa Calle Vive
Y Por Esa Calle Vive
Y por esa calle vive la que a mi
Et c’est dans cette rue que vit celle qui m’a
Me abandono
Abandonné
Aaaayy, y vuelve con el estilo de siempre las cinco maravillas de la
Aaaayy, et elle revient avec le style d’ toujours les cinq merveilles de la
Cumbia, los potros del sur para que lo sientas y lo guardes en
Cumbia, les potros du sud pour que tu le sentes et que tu le gardes dans
Tu corazón miamor y me acompaña mi gente con las palmas arriba,
Ton cœur mon amour, et mon peuple m’accompagne avec les paumes en l’air,
E e e e e.
E e e e e.
Ya okey, ooookeeeey, aguas aguas.
Ok, ooookeeeey, attention attention.
Con el mismo estilo y sabor baila
Avec le même style et la même saveur, danse
Baila mi gente como como como como dice ...
Danse mon peuple comme comme comme comme dit ...
Y por esa calle vive la que a mi
Et c’est dans cette rue que vit celle qui m’a
Abandono
Abandonné
Su mama tubo la culpa
Sa mère a été la cause
Pues ella la desanimo
Parce qu’elle l’a découragée
Se miraba y sonreia
Elle se regardait et souriait
Pensaria que le rogaba yooo
Elle pensait que je la suppliais yo
Y de esperanzas que le ruegue
Et qu’elle espère que je la supplie
Ese tiempo ya se acabó
Ce temps est révolu
Y ella lloraba
Et elle pleurait
Y otro dia por la mañana
Et un autre jour au matin
De un sentimiento
Un sentiment
Que ya guardaba
Qu’elle gardait
Que recuerdos de mi infancia,
Que de souvenirs de mon enfance,
Que recuerdos de mi infancia moreno tu
Que de souvenirs de mon enfance moreno tu
Ya sabes quien mas suena los potros del sur
Tu sais déjà qui est le plus populaire, les potros du sud
Siempre siempre en tu corazón,
Toujours toujours dans ton cœur,
Basila basila basila moreno... ey ey ey, uauauauaua
Basila basila basila moreno... ey ey ey, uauauauaua
Lo que estabas esperando siempre de vuelta recargado moreno como dice
Ce que tu attendais toujours de retour rechargé moreno comme dit
Basila basila
Basila basila
Y por esa calle vive la que a mi me abandono
Et c’est dans cette rue que vit celle qui m’a abandonné
Su madre tubo la culpa pues ella la desanimo
Sa mère a été la cause parce qu’elle l’a découragée
Me miraba y sonreia
Elle me regardait et souriait
Pensaria que le rogaba yo
Elle pensait que je la suppliais yo
Y de esperanzas que le ruegue que ese tiempo
Et qu’elle espère que je la supplie que ce temps
Ya se acabo
Est révolu
Y ella lloraba
Et elle pleurait
Y otro día por la mañana
Et un autre jour au matin
Un sentimiento
Un sentiment
Que ella guardaba
Qu’elle gardait
Porque siguen los éxitos, sigue el sabor
Parce que les succès continuent, le goût continue
A bailar a bailar a bailar,
À danser à danser à danser,
123
123
Y ella lloraba
Et elle pleurait
Y otro día por la mañana
Et un autre jour au matin
Un sentimiento
Un sentiment
Que ella guardaba
Qu’elle gardait
End
End





Авторы: Maria Teresa Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.