Текст и перевод песни Los Primos De Durango - El Amor No Acaba (Version Duranguense)
El Amor No Acaba (Version Duranguense)
Любовь не кончается (Duranguense версия)
Son
tantos
los
recuerdos
que
contigo
forme
Так
много
воспоминаний,
что
я
создал
с
тобой
Llenaste
mi
vida
de
felicidad
e
ilución
Ты
наполнила
мою
жизнь
счастьем
и
иллюзиями
Pero
este
dia
quieres
desaparecer
Но
сегодня
ты
хочешь
исчезнуть
Dejandome
solo
un
porque
y
un
adios
Оставив
мне
только
почему
и
прощай
Y
no
no
puede
ser
asi
Но
нет,
так
не
может
быть
Despues
de
tanto
tiempo
que
nos
adoramos
После
столького
времени,
что
мы
обожали
друг
друга
Es
que
el
amor
no
acaba
con
un
simple
adios
Потому
что
любовь
не
кончается
простым
прощай
Y
tu
ya
has
entregado
И
ты
уже
отдалась
No
puedo
terminar
si
todo
hiba
tan
bien
Я
не
могу
закончить,
когда
все
шло
так
хорошо
Que
nos
esta
pasando
Что
с
нами
происходит
Es
q
el
amor
no
acaba
aunque
quieras
fingir
Потому
что
любовь
не
кончается,
даже
если
ты
притворяешься
No
puedes
ocultarlo
Ты
не
можешь
это
скрыть
Me
ignoras
en
tus
ojos
Ты
игнорируешь
меня
в
своих
глазах
Y
mira
mis
labios
como
estan
temblando
И
смотри,
мои
губы
дрожат
¡¡y
puros
primos
de
durango
oiga!!
И
одни
только
кузены
из
Дуранго,
слышишь!!
Son
tantos
los
recuerdos
que
contigo
forme
Так
много
воспоминаний,
что
я
создал
с
тобой
Llenaste
mi
vida
de
felicidad
e
ilución
Ты
наполнила
мою
жизнь
счастьем
и
иллюзиями
Pero
este
dia
quieres
desaparecer
Но
сегодня
ты
хочешь
исчезнуть
Dejandome
solo
un
porque
y
un
adios
Оставив
мне
только
почему
и
прощай
Y
no
no
puede
ser
asi
Но
нет,
так
не
может
быть
Despues
de
tanto
tiempo
que
nos
adoramos
После
столького
времени,
что
мы
обожали
друг
друга
Es
que
el
amor
no
acaba...!!!
Потому
что
любовь
не
кончается...!!!
Es
que
el
amor
no
acaba...!!!
Потому
что
любовь
не
кончается...!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar I. Treviño
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.