Текст и перевод песни Los Primos De Durango - Fuego en Tu Piel (Duranguense)

Fuego en Tu Piel (Duranguense)

Se me antoja llenar una noche
Con tus caricias
Que a tu cuerpo se le haga tarde
Para hacerme el amor

Se me antoja esperarte nervioso
Frente algún lugar
Se me antoja escuchar tu voz
Toda la eternidad

Se me antoja decir una frase y dejarla a tu imaginación
En un suspiro y un secreto
Te entrego mi confesión

Se me antoja tu boca bésame
Se me antoja tu piel sedúceme
Se me antoja colmarme con tu cariño ven
Que sin ti yo no se que hacer

Se me antoja probarte acércate
Se me antoja cuidarte abrázame
Se me antoja vivir morir otras vidas por ti
Embriagado con tu querer

Te pido un momento escucha bien (escucha bien)
Todo esto puede ser
Fuego en tu piel

Y sabes que
Se me antoja todo de ti mamasita

Se me antoja decir una frase y dejarla a tu imaginación
En un suspiro y un secreto
Te entrego mi confesión

Se me antoja tu boca bésame
Se me antoja tu piel sedúceme
Se me antoja colmarme con tu cariño ven
Que sin ti yo no se que hacer

Se me antoja probarte acércate
Se me antoja cuidarte abrázame
Se me antoja vivir morir otras vidas por ti
Embriagado con tu querer

Te pido un momento escucha bien (escucha bien)
Todo esto puede ser
Fuego en tu piel

Le Feu Sur Ta Peau (Duranguense)

J'ai envie de remplir une nuit
Avec tes caresses
Que ton corps soit en retard
Pour me faire l'amour

J'ai envie de t'attendre nerveusement
Devant un endroit
J'ai envie d'entendre ta voix
Toute l'éternité

J'ai envie de dire une phrase et de la laisser à ton imagination
Dans un soupir et un secret
Je te livre ma confession

J'ai envie que ta bouche m'embrasse
J'ai envie que ta peau me séduise
J'ai envie de me remplir de ton affection, viens
Car sans toi, je ne sais pas quoi faire

J'ai envie de te goûter, approche-toi
J'ai envie de prendre soin de toi, serre-moi dans tes bras
J'ai envie de vivre, de mourir, d'autres vies pour toi
Ivre de ton amour

Je te demande un moment, écoute bien (écoute bien)
Tout cela peut être
Le feu sur ta peau

Et tu sais que
J'ai envie de tout de toi, ma petite

J'ai envie de dire une phrase et de la laisser à ton imagination
Dans un soupir et un secret
Je te livre ma confession

J'ai envie que ta bouche m'embrasse
J'ai envie que ta peau me séduise
J'ai envie de me remplir de ton affection, viens
Car sans toi, je ne sais pas quoi faire

J'ai envie de te goûter, approche-toi
J'ai envie de prendre soin de toi, serre-moi dans tes bras
J'ai envie de vivre, de mourir, d'autres vies pour toi
Ivre de ton amour

Je te demande un moment, écoute bien (écoute bien)
Tout cela peut être
Le feu sur ta peau