Los Primos De Durango - Lo Víví Contigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Primos De Durango - Lo Víví Contigo




Lo Víví Contigo
Я прожил с тобой
Estoy aquí pensándote
Я здесь, думаю о тебе
Estoy aquí llorándote
Я здесь, плачу о тебе
Desvaneciendo en esta soledad
Истаиваю в этом одиночестве
Hundido en medio de este mar
Утопаю в этом море
La vida es gris si tu no estas
Жизнь серая, если тебя нет
Como pudiste echarte atrás
Как ты могла отказаться?
Si eras el sol que me daba calor
Ведь ты была солнцем, что согревало меня
El que me ha roto el corazón
Ты разбила мне сердце
Lo que viví contigo me hizo tan feliz
То, что я прожил с тобой, сделало меня таким счастливым
Que un millón de veces quisiera sentir
Что я хотел бы испытать это миллион раз
Lo que viví contigo me llevo hasta el cielo
То, что я прожил с тобой, вознесло меня до небес
Me enseño a decir de mil formas te quiero
Научило говорить по-разному тебя люблю"
Lo que viví contigo me lleno de luz
То, что я прожил с тобой, наполнило меня светом
El ángel de mis sueños siempre has sido
Ангелом моих снов всегда была ты
El amor que me diste me enseño a vivir
Любовь, которую ты мне дала, научила жить
Y lo que sufro ahora volveré a sufrir por ti
И от того, что я страдаю сейчас, буду страдать ради тебя
Y puros primos de Durango oiga
А теперь только кузены из Дуранго, слышьте
100% duranguense Light mija
100% из Дуранго. Ладно уж, подружка
Estoy aquí soñándote
Я здесь, мечтаю о тебе
Estoy aquí sufriéndote
Я здесь, страдаю по тебе
Esperando a que toques mi puerta
Жду, когда ты постучишь в мою дверь
Que todavía sigue abierta
Ведь она всё ещё открыта
Lo que viví contigo me hizo tan feliz
То, что я прожил с тобой, сделало меня таким счастливым
Que un millón de veces quisiera sentir
Что я хотел бы испытать это миллион раз
Lo que viví contigo me llevo hasta el cielo
То, что я прожил с тобой, вознесло меня до небес
Me enseño a decir de mil formas te quiero
Научило говорить по-разному тебя люблю"
Lo que viví contigo me lleno de luz
То, что я прожил с тобой, наполнило меня светом
El ángel de mis sueños siempre has sido
Ангелом моих снов всегда была ты
El amor que me diste me enseño a vivir
Любовь, которую ты мне дала, научила жить
Y lo que sufro ahora volveré a sufrir por ti
И от того, что я страдаю сейчас, буду страдать ради тебя
Por ti
Ради тебя





Авторы: Eduardo Manuel Moreno, Mariano Feliz Maldonado-quinonez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.