Los Primos De Durango - Voy A Convencerte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Primos De Durango - Voy A Convencerte




Voy A Convencerte
Я Убежу Тебя
Y voy a convencerte chiquitita
И я убежу тебя, малышка,
Y puro primo, de durango
Ведь я один из Primos de Durango.
Estoy contigo, yo soy un amigo
Я с тобой, я твой друг,
Por favor no me trates así
Пожалуйста, не обращайся со мной так.
Tu indiferencia no va con mi paciencia
Твое безразличие несовместимо с моим терпением,
Por favor ya no me hagas sufrir
Пожалуйста, не заставляй меня страдать.
Yo te deseo, te llevo en mis sueños
Я желаю тебя, ты в моих снах,
Yo te guardo en el corazón
Я храню тебя в своем сердце.
Pero tu sigues a mi amor ignorando
Но ты продолжаешь игнорировать мою любовь,
No me dejes con esta ilusión
Не оставляй меня с этой иллюзией.
Me vuelvo loco
Я схожу с ума,
Cuando dices que me estimas un poco
Когда ты говоришь, что немного ценишь меня.
Luego te marchas
Потом ты уходишь
Y me dices adiós nada mas
И просто говоришь мне "прощай".
Nada mas
Просто "прощай".
Voy a convencerte
Я убежу тебя,
Para que me quieras
Чтобы ты полюбила меня.
Voy a comportarme de la misma manera como lo haces tu
Я буду вести себя так же, как ты.
Y voy a ignorarte
И я буду игнорировать тебя,
Y voy a decirte
И я скажу тебе,
Que te sirvo un poco que ya no estoy loco
Что ты мне немного нравишься, что я больше не безумен,
Que no quiero tu amor
Что мне не нужна твоя любовь.
Yo te deseo y te llevo en mis sueños
Я желаю тебя, ты в моих снах,
Yo te guardo en el corazón
Я храню тебя в своем сердце.
Pero tu sigues a mi amor ignorando
Но ты продолжаешь игнорировать мою любовь,
No me dejes con esta ilusión
Не оставляй меня с этой иллюзией.
Me vuelvo loco
Я схожу с ума,
Cuando dices que me estimas un poco
Когда ты говоришь, что немного ценишь меня.
Luego te marchas
Потом ты уходишь
Y me dices adiós nada mas
И просто говоришь мне "прощай".
Nada mas
Просто "прощай".
Voy a convencerte
Я убежу тебя,
Para que me quieras
Чтобы ты полюбила меня.
Voy a comportarme de la misma manera como lo haces tu
Я буду вести себя так же, как ты.
Y voy a ignorarte
И я буду игнорировать тебя,
Y voy a decirte
И я скажу тебе,
Que te sirvo un poco que ya no estoy loco
Что ты мне немного нравишься, что я больше не безумен,
Que no quiero tu amor
Что мне не нужна твоя любовь.
Voy a convencerte
Я убежу тебя,
Para que me quieras
Чтобы ты полюбила меня.
Voy a comportarme de la misma manera como lo haces tu
Я буду вести себя так же, как ты.
Y voy a ignorarte
И я буду игнорировать тебя,
Y voy a decirte
И я скажу тебе,
Que te sirvo un poco que ya no estoy loco
Что ты мне немного нравишься, что я больше не безумен,
Que no quiero tu amor
Что мне не нужна твоя любовь.





Авторы: Luis Fernando Leyva Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.