Los Primos MX - Cuando Estoy Contigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Primos MX - Cuando Estoy Contigo




Cuando Estoy Contigo
Quand Je Suis Avec Toi
Esa forma extraña de decir las cosas
Cette étrange façon de dire les choses
Sin contar que tienes una risa contagiosa
Sans oublier que tu as un rire contagieux
Empezaste hacer mis días aventuras
Tu as commencé à faire de mes journées des aventures
Continuamos cómplices de tantas locura
Nous continuons à être complices de tant de folies
Después de eso
Après ça
Vino lo más bello
Est venu le plus beau
Los dos en esa noche
Nous deux cette nuit-là
Tocando el mismo cielo
Touchant le même ciel
Entonces fue ahí, que cuenta me di
C'est alors que j'ai réalisé
Que mi corazón era para ti
Que mon cœur était pour toi
Porque hiciste girar mi mundo otra vez
Parce que tu as fait tourner mon monde à nouveau
Lo que tanto busque, en ti lo encontré
Ce que j'ai tant cherché, je l'ai trouvé en toi
Todo tiene sentido
Tout a du sens
Me siento más vivo
Je me sens plus vivant
En pocas palabras soy otra persona
En quelques mots, je suis une autre personne
Cuando estoy contigo...
Quand je suis avec toi...
Esa forma extraña de decir las cosas
Cette étrange façon de dire les choses
Sin contar que tienes una risa contagiosa
Sans oublier que tu as un rire contagieux
Empezaste hacer mis días aventuras
Tu as commencé à faire de mes journées des aventures
Continuamos cómplices de tantas locura
Nous continuons à être complices de tant de folies
Después de eso
Après ça
Vino lo más bello
Est venu le plus beau
Los dos en esa noche
Nous deux cette nuit-là
Tocando el mismo cielo
Touchant le même ciel
Entonces fue ahí, que cuenta me di
C'est alors que j'ai réalisé
Que mi corazón era para ti
Que mon cœur était pour toi
Porque hiciste girar mi mundo otra vez
Parce que tu as fait tourner mon monde à nouveau
Lo que tanto busque, en ti lo encontré
Ce que j'ai tant cherché, je l'ai trouvé en toi
Todo tiene sentido
Tout a du sens
Me siento más vivo
Je me sens plus vivant
En pocas palabras soy otra persona
En quelques mots, je suis une autre personne
Cuando estoy contigo...
Quand je suis avec toi...
Cuando estoy contigo...
Quand je suis avec toi...





Авторы: Carlos Guillermo Taffinder Chavarria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.