Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Muero por Volver
Ich sterbe danach, zurückzukehren
Quisiera
borrarte
de
mi
mente
Ich
wollte
dich
aus
meinem
Gedächtnis
löschen,
Para
que
ni
en
recuerdos
vuelva
a
verte.
Damit
ich
dich
nicht
einmal
in
Erinnerungen
wiedersehe.
Ya
no
quiero
llorarte
ni
extrañarte
Ich
will
nicht
mehr
um
dich
weinen
oder
dich
vermissen,
Quisiera
enterrarte
y
jamas
pensarte
Ich
wollte
dich
begraben
und
niemals
an
dich
denken.
Quisiera
ser
mas
fuerte
para
odiarte
Ich
wünschte,
ich
wäre
stark
genug,
um
dich
zu
hassen,
Tal
vez
asi
consiga
olvidarte
Vielleicht
schaffe
ich
es
so,
dich
zu
vergessen,
Pues
aunque
ponga
todo
de
mi
parte
Denn
obwohl
ich
alles
von
meiner
Seite
tue,
Siempre
llego
a
necesitarte...
Brauche
ich
dich
am
Ende
immer...
-Pero
me
muero
por
volver
-Aber
ich
sterbe
danach,
zurückzukehren,
Quiero
tenerte
otra
vez.
Ich
will
dich
wieder
haben.
Quiero
besarte
acariciarte
y
volver
a
enamorarte.
Ich
will
dich
küssen,
dich
streicheln
und
dich
wieder
verliebt
machen.
-Pero
me
muero
por
volver
-Aber
ich
sterbe
danach,
zurückzukehren,
Quiero
poder
tocar
tu
piel
Ich
will
deine
Haut
berühren
können,
Es
que
sin
ti
siento
que
muero
Denn
ohne
dich
fühle
ich
mich,
als
würde
ich
sterben,
Porque
solo
a
ti
te
quiero
Weil
ich
nur
dich
liebe.
-Y
aunque
trate
de
arrancarte
y
hasta
odiarte
lo
que
consigo
es
extrañarte
-Und
obwohl
ich
versuche,
dich
herauszureißen
und
dich
sogar
zu
hassen,
vermisse
ich
dich
nur
umso
mehr.
-Quisiera
ser
mas
fuerte
para
odiarte
-Ich
wünschte,
ich
wäre
stark
genug,
um
dich
zu
hassen,
Tal
vez
asi
consiga
olvidarte
Vielleicht
schaffe
ich
es
so,
dich
zu
vergessen,
Pues
aunque
ponga
todo
de
mi
parte
Denn
obwohl
ich
alles
von
meiner
Seite
tue,
Siempre
llego
a
necesitarte...
Brauche
ich
dich
am
Ende
immer...
-Pero
me
muero
por
volver
-Aber
ich
sterbe
danach,
zurückzukehren,
Quiero
tenerte
otra
vez.
Ich
will
dich
wieder
haben.
Quiero
besarte
acariciarte
y
volver
a
enamorarte.
Ich
will
dich
küssen,
dich
streicheln
und
dich
wieder
verliebt
machen.
-Pero
me
muero
por
volver
-Aber
ich
sterbe
danach,
zurückzukehren,
Quiero
poder
tocar
tu
piel
Ich
will
deine
Haut
berühren
können,
Es
que
sin
ti
siento
que
muero
Denn
ohne
dich
fühle
ich
mich,
als
würde
ich
sterben,
Porque
solo
a
ti
te
quiero
Weil
ich
nur
dich
liebe.
-Y
aunque
trate
de
arrancarte
y
hasta
odiarte
lo
que
consigo
es
extrañarte
-Und
obwohl
ich
versuche,
dich
herauszureißen
und
dich
sogar
zu
hassen,
vermisse
ich
dich
nur
umso
mehr.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lily Miranda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.