Текст и перевод песни Los Primos MX - Me Muero por Volver

Me Muero por Volver

Quisiera borrarte de mi mente
Para que ni en recuerdos vuelva a verte.
Ya no quiero llorarte ni extrañarte
Quisiera enterrarte y jamas pensarte
Quisiera ser mas fuerte para odiarte
Tal vez asi consiga olvidarte
Pues aunque ponga todo de mi parte
Siempre llego a necesitarte...

-Pero me muero por volver
Quiero tenerte otra vez.
Quiero besarte acariciarte y volver a enamorarte.

-Pero me muero por volver
Quiero poder tocar tu piel
Es que sin ti siento que muero
Porque solo a ti te quiero

-Y aunque trate de arrancarte y hasta odiarte lo que consigo es extrañarte

-Quisiera ser mas fuerte para odiarte
Tal vez asi consiga olvidarte
Pues aunque ponga todo de mi parte
Siempre llego a necesitarte...

-Pero me muero por volver
Quiero tenerte otra vez.
Quiero besarte acariciarte y volver a enamorarte.

-Pero me muero por volver
Quiero poder tocar tu piel
Es que sin ti siento que muero
Porque solo a ti te quiero

-Y aunque trate de arrancarte y hasta odiarte lo que consigo es extrañarte

Je Meurs Pour Retourner

Je voudrais te faire disparaître de mon esprit
Pour que même dans les souvenirs, je ne te voie plus.
Je ne veux plus pleurer pour toi ni te manquer
Je voudrais t'enterrer et ne jamais penser à toi
Je voudrais être plus fort pour te haïr
Peut-être que je réussirai ainsi à t'oublier
Car même si je fais de mon mieux
J'en arrive toujours à avoir besoin de toi...

-Mais je meurs pour revenir
Je veux te retrouver une fois de plus.
Je veux t'embrasser, te caresser et retomber amoureux de toi.

-Mais je meurs pour revenir
Je veux pouvoir toucher ta peau
C'est que sans toi, je sens que je meurs
Parce que je t'aime toi seule

-Et même si j'essaie de t'arracher et même de te haïr, ce que j'obtiens, c'est de te manquer

-Je voudrais être plus fort pour te haïr
Peut-être que je réussirai ainsi à t'oublier
Car même si je fais de mon mieux
J'en arrive toujours à avoir besoin de toi...

-Mais je meurs pour revenir
Je veux te retrouver une fois de plus.
Je veux t'embrasser, te caresser et retomber amoureux de toi.

-Mais je meurs pour revenir
Je veux pouvoir toucher ta peau
C'est que sans toi, je sens que je meurs
Parce que je t'aime toi seule

-Et même si j'essaie de t'arracher et même de te haïr, ce que j'obtiens, c'est de te manquer