Текст и перевод песни Los Prisioneros - La Gran Oportunidad
La
tele
y
la
radio
The
TV
and
radio
Dicen
que
les
ofrecen
a
los
artistas
nuevos
Tell
us
that
they
give
new
artists
La
gran
oportunidad
A
great
opportunity
Para
su
arte
mostrar
y
avanzar...
To
create
and
share
their
art...
Les
dan
unos
minutos
They
give
us
a
handful
of
minutes
Con
gran
economia
With
prudence
Y
luego
los
despachan
And
then
they
dismiss
us
Nadie
los
va
a
recordar
No
one
will
remember
them
No
te
volveran
a
llamar
They
won't
call
us
again
La
gran
oportunidad
Great
opportunity
Pierdes
tu
tiempo
haciendote
ilusiones
You're
wasting
your
time
dreaming
Escribiendo
lo
que
sientes
Writing
what
you
feel
Ahi
estaran
los
mismos
viejos
de
siempre
The
old
guard
will
still
be
here
Con
sus
mentiras
de
amor,
amor,
amor
...
With
their
lies
of
love,
love,
love...
Te
quemas
la
cabeza
You
rack
your
brain
Y
rompes
tus
escritos
And
tear
up
your
writings
Y
copias
mil
papiros
And
write
a
thousand
papers
Y
les
da
igual
And
they
won't
care
El
mismo
clan
The
same
clan
No
hay
oportunidad
There's
no
opportunity
Y
entre
todas
esas
idioteces
cursis,
tu
vas
And
amidst
all
that
sappy
nonsense,
there
you
go
Vas
llorando
impotencia
Crying
in
frustration
Y
viejos
caducos
que
se
creen
famosos
por
sus
mentiras
de
amor
Those
decrepit
old
men
who
think
they're
famous
for
their
lies
of
love
Amor,
amor...
Love,
love...
Y
te
dicen
que
te
falta
y
que
debes
aprender
And
they
say
that
you
lack
something,
that
you
need
to
learn
Te
cancelan
el
contrato
y
no
sabes
que
hacer
They
cancel
your
contract,
and
you
don't
know
what
to
do
El
show
debe
continuar
The
show
must
go
on
El
cadaver
vuelven
a
maquillar
They'll
just
put
makeup
on
the
corpse
No
hay
oportunidad
There's
no
opportunity
No
hay
oportunidad
There's
no
opportunity
No
hay
oportunidad
There's
no
opportunity
No
hay
oportunidad
There's
no
opportunity
No
hay
oportunidad
There's
no
opportunity
No
hay
oportunidad
There's
no
opportunity
Оцените перевод
1
La Voz de los 80
2 Sexo
3 Nunca quedas mal con nadie
4 De La Cultura De La Basura
5 El Baile de Los Que Sobran
6 La Gran Oportunidad
7 Paramar
8 ¿Por Qué No Sé Van? (Remastered)
9 Zombie
10 Independencía Cultural
11 Las Sierras Electricas
12 Quién mató a Marilyn
13 El Cobarde
14 Lo Estamos Pasando Muy Mal
15 En la Disco
16 Latinoamérica Es un Pueblo al Sur de EEUU
17 Que No Destrocen Tu Vída (Remastered)
18 Mi Profesor Se Está Volvíendo Loco
19 Pa Pa Pa (Remastered)
20 Corazónes Rojos (Remastered)
21 We Are Sudamérican Rockers (Remastered)
22 Estrechez de Corazón (Remastered)
23 Lo Estamos Pasando Muy Bien (Remastered)
24 Muevan las Industrias (Remastered)
25 Maldito Sudaca (Remastered)
26 Quieren Dinero (Remastered)
27 Tren al Sur (Remastered)
28 El Extremista
29 Los Cuatro Luchos
30 King-Kong, el Mono
31 Invitado de Honor
32 Rock On the Rocks
33 Ella Espera
34 Elvis Fue un Vampiro
35 En la Cripta
36 La Noche
37 Ustedes Dos
38 Aceite Humano
39 Mal de Parkinson
40 Policías y Ladrones
41 Generación de Mierda
42 Fotos y Autógrafos
2 Sexo
3 Nunca quedas mal con nadie
4 De La Cultura De La Basura
5 El Baile de Los Que Sobran
6 La Gran Oportunidad
7 Paramar
8 ¿Por Qué No Sé Van? (Remastered)
9 Zombie
10 Independencía Cultural
11 Las Sierras Electricas
12 Quién mató a Marilyn
13 El Cobarde
14 Lo Estamos Pasando Muy Mal
15 En la Disco
16 Latinoamérica Es un Pueblo al Sur de EEUU
17 Que No Destrocen Tu Vída (Remastered)
18 Mi Profesor Se Está Volvíendo Loco
19 Pa Pa Pa (Remastered)
20 Corazónes Rojos (Remastered)
21 We Are Sudamérican Rockers (Remastered)
22 Estrechez de Corazón (Remastered)
23 Lo Estamos Pasando Muy Bien (Remastered)
24 Muevan las Industrias (Remastered)
25 Maldito Sudaca (Remastered)
26 Quieren Dinero (Remastered)
27 Tren al Sur (Remastered)
28 El Extremista
29 Los Cuatro Luchos
30 King-Kong, el Mono
31 Invitado de Honor
32 Rock On the Rocks
33 Ella Espera
34 Elvis Fue un Vampiro
35 En la Cripta
36 La Noche
37 Ustedes Dos
38 Aceite Humano
39 Mal de Parkinson
40 Policías y Ladrones
41 Generación de Mierda
42 Fotos y Autógrafos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.