Mi Profesor Se Está Volviendo Loco - Demo - Los Prisioneros перевод на немецкий

Mi Profesor Se Está Volviendo Loco - Demo

Mi profesor se está volviendo loco, sus sesos no aguantan más
Repite una palabra en voz baja que nadie logra descifrar
Y ya es muy difícil de curar
Tiene la más dura enfermedad (y la más común)

Los directores se preguntan qué es lo que tiene el profesor
Mis compañeros saltan de contentos, no tomaron la lección
Tiene la más dura enfermedad, a esta edad no tiene marcha atrás

Yo comprendo el porqué mucho mejor que usted
Se ha dado cuenta de que equivocó el tren
No se asuste, profesor, tal vez sea mejor
Lo que vio en blanco y negro ahora está en color

Mi profesor no se comporta de acuerdo con su dignidad
Está quemando libros en el patio con extraña ansiedad
Y me ha empezado a imitar hasta mi manera de hablar

Los médicos no saben qué trastorna a mi viejo profesor
Repite una palabra en voz baja para la que no hay razón
La palabra no logran captar, solo yo la puedo pronunciar

No hay remedio, profesor, a esa cruel aflicción
Es la garra del fantasma de la frustración
Sus colegas caerán tal como usted
Cuando se miren al espejo la próxima vez

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Mi profesor se está volviendo loco, su boca me pide perdón
Mi profesor se está volviendo loco, su palabra es frustración
Todos mis maestros en montón, caminando hacia el telón
La palabra es frustración, la palabra es frustración, la palabra es frustración

Mein Lehrer wird verrückt - Demo

Mein Lehrer wird verrückt, sein Gehirn hält nicht länger stand
Er wiederholt ein Wort im Flüsterton, das niemand entschlüsseln kann
Und es ist schon sehr schwer zu heilen
Er hat die schlimmste Krankheit (und die häufigste)

Die Direktoren fragen sich, was mit dem Lehrer los ist
Meine Klassenkameraden springen glücklich herum, sie lernten die Lektion nicht
Er hat die schlimmste Krankheit, in diesem Alter gibt es kein Zurück mehr

Ich verstehe das Warum besser als Sie
Sie merken, dass Sie den falschen Zug erwischt haben
Keine Angst, Lehrer, vielleicht ist es besser
Was Sie schwarz-weiß sahen, ist jetzt in Farbe

Mein Lehrer benimmt sich nicht seiner Würde gemäß
Er verbrennt Bücher auf dem Schulhof mit seltsamer Gier
Und hat begonnen, mich nachzuahmen bis hin zu meiner Sprechweise

Ärzte wissen nicht, was meinen alten Lehrer beunruhigt
Er wiederholt ein Wort im Flüsterton, das keinen Sinn ergibt
Das Wort können sie nicht verstehen, nur ich kann es aussprechen

Es gibt kein Heilmittel, Lehrer, gegen diese grausame Plage
Es ist die Klaue des Gespensts der Frustration
Ihre Kollegen werden fallen genau wie Sie
Wenn sie sich nächstes Mal im Spiegel betrachten

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Mein Lehrer wird verrückt, sein Mund bittet mich um Verzeihung
Mein Lehrer wird verrückt, sein Wort ist Frustration
All meine Lehrer gemeinsam, gehen auf den Vorhang zu
Das Wort ist Frustration, das Wort ist Frustration, das Wort ist Frustration