Los Profetas feat. Manny Montes & Damaris Guerra - Todo Es Posible (feat. Manny Montes & Damaris Guerra) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Profetas feat. Manny Montes & Damaris Guerra - Todo Es Posible (feat. Manny Montes & Damaris Guerra)




Todo Es Posible (feat. Manny Montes & Damaris Guerra)
Всё возможно (совместно с Manny Montes и Damaris Guerra)
Yo que llegare, yo no me detendré
Я знаю, что доберусь, я не остановлюсь
Oh, oh
О, о
No me rendiré, que venceré
Не сдамся, знаю, что одержу победу
Todo es posible para aquel que tiene fe
Всё возможно для того, кто верит
Miro así tras y veo el camino recorrido
Оглядываюсь назад и вижу пройденный путь
Aguantando la tempestad fácil esto no a sido
Выдержать бурю, это было нелегко
Pero me doy cuenta del porque no me ha rendido
Но я понимаю, почему я не сдался
Y es que tu mano poderosa me ha sostenido
И это потому, что Твоя могущественная рука поддерживала меня
En el camino han venido muchos tropiezos
На пути было много преткновений
Pero me levanto porque soy libre, ya no estoy preso
Но я поднимаюсь, потому что я свободен, я больше не в плену
Este proceso es duro
Этот процесс труден
Pero mi futuro
Но моё будущее
Con el de arriba está claro y seguro
С тем, кто наверху, ясно и безопасно
Todo es posible la fe hace visible
Всё возможно, вера делает видимым
Lo que es imposible
То, что невозможно
Y es que yo le sirvo a un Dios increíble
И дело в том, что я служу невероятному Богу
Cada día veo su propósito cumplirse
Каждый день я вижу, как исполняется Его замысел
Es tiempo de seguir no es tiempo de rendirse
Время продолжать, не время сдаваться
Anda en busca de lo que te pertenece
Иди и ищи то, что принадлежит тебе
Con mi Dios de nuestro lado
С моим Богом на нашей стороне
Nuestras fuerzas crecen
Наши силы растут
Y verás como tu pasado oscuro desvanece
И ты увидишь, как твоё тёмное прошлое исчезает
Porque andas con el Dios que te favorece
Потому что ты идёшь с Богом, который благоволит тебе
Yo que llegare, yo no me detendré
Я знаю, что доберусь, я не остановлюсь
Todo es posible para aquel que tiene fe
Всё возможно для того, кто верит
No me rendiré, que venceré
Не сдамся, знаю, что одержу победу
Todo es posible para aquel que tiene fe
Всё возможно для того, кто верит
Fe, eh eh eh eh
Вера, э э э э
Este camino es solo pa' los valientes
Этот путь только для смелых
Así que a tu problema y circunstancia hazle frente
Так что противостой своим проблемам и обстоятельствам
Y hoy me levantaré con las ganas, mi pana
И сегодня я встану с желанием, мой друг,
De seguir hacia adelante buscando un nuevo mañana
Продолжать идти вперёд, в поисках нового завтра
Y no me detendré por eso sigo
И я не остановлюсь, поэтому я продолжаю
Para esto fue escogido y elegido, so
Для этого я был выбран и избран, так что
No me preocuparé por todo lo que pasa
Я не буду беспокоиться обо всём, что происходит
Si eso nada más me aguanta y me atrasa
Если это только задерживает и тормозит меня
Esto todo viene con entendimiento
Всё это приходит с пониманием
Que hay que tener mucha fe para ver crecimiento
Что нужно иметь большую веру, чтобы увидеть рост
Por eso, mi pana, yo no me detendré
Поэтому, друг мой, я не остановлюсь
Es que todo es posible para aquel que tiene fe
Ведь всё возможно для того, кто верит
Faith, I know you feel me
Вера, я знаю, ты понимаешь меня
People tried to shatter my dreams but they couldn't kill me
Люди пытались разрушить мои мечты, но они не смогли убить меня
Hard work beats talent when talent is lazy
Упорный труд побеждает талант, когда талант ленив
I'm rhyming in the wrong language
Я рифмую на неправильном языке
Am I going crazy?
Я схожу с ума?
Hay gente que ha roto mi corazón en dos
Есть люди, которые разбили моё сердце надвое
Pero yo sigo para adelante escuchando su voz
Но я продолжаю идти вперёд, слушая Его голос
Y aunque me llamen loco no me desenfoco sigo poco a poco
И хотя меня называют сумасшедшим, я не теряю фокуса, продолжаю идти шаг за шагом
Y ponlo en tu mente
И запомни это
No mires al pasado, mira al presente
Не смотри в прошлое, смотри в настоящее
Para el futuro yo te lo aseguro
На будущее я тебя уверяю
Que con las fuerzas de arriba vamos derrumbando muros
Что с силами свыше мы будем разрушать стены
Yo que llegare, yo no me detendré
Я знаю, что доберусь, я не остановлюсь
Todo es posible para aquel que tiene fe
Всё возможно для того, кто верит
No me rendiré, que venceré
Не сдамся, знаю, что одержу победу
Todo es posible para aquel que tiene fe
Всё возможно для того, кто верит
Fe, eh eh eh eh
Вера, э э э э
(Ah...)
(А...)





Авторы: Emmanuel Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.