Текст и перевод песни Los Punsetes - HOLA, DESTRUCCIÓN

HOLA, DESTRUCCIÓN

Voy repitiendo mentalmente cada cosa que me jode
Hasta que logro que me joda el doble
Me boicoteo, me censuro, me desarmo, me disuelvo
Me comparo con quien no debo
Y no hay consuelo ni quietud
En nada bueno para la salud
Cada miseria que se asume
Es un pequeño fuego que te consume
Hola, destrucción
Estoy dejando que me puedan la desidia y la pereza
Estoy bajando la cabeza
No me perdono ni una sola de las cosas que me callo
Por quedar bien a diario
Y pinta todo regular
Por no decir que pinta fatal
Cada herida que me cubro
Acabara conmigo en el futuro
Hola, destrucción
Hola, destrucción
Hola, destrucción
Hola, destrucción
Voy repitiendo mentalmente cada cosa que me jode
Hasta que logro que me joda el doble
Me boicoteo, me censuro, me desarmo, me disuelvo
Me comparo con quien no debo

SALUT, DESTRUCTION

Je répète mentalement chaque chose qui me fait chier
Jusqu'à ce que je réussisse à me faire chier le double
Je me sabote, je me censure, je me désarme, je me dissous
Je me compare à ceux que je ne devrais pas
Et il n'y a ni consolation ni tranquillité
En rien de bon pour la santé
Chaque misère que l'on assume
Est un petit feu qui te consume
Salut, destruction
Je laisse la nonchalance et la paresse me gagner
Je baisse la tête
Je ne me pardonne aucune des choses que je me tais
Pour faire bonne figure tous les jours
Et tout a l'air normal
Pour ne pas dire que c'est horrible
Chaque blessure que je me couvre
Finira par me tuer à l'avenir
Salut, destruction
Salut, destruction
Salut, destruction
Salut, destruction
Je répète mentalement chaque chose qui me fait chier
Jusqu'à ce que je réussisse à me faire chier le double
Je me sabote, je me censure, je me désarme, je me dissous
Je me compare à ceux que je ne devrais pas