Bonzo - Los Punsetes перевод на английский

Bonzo

Me estoy quemando a lo bonzo por dentro,
Me siento más imbécil y más viejo.
Esto no se cura con el tiempo,
Esto no se paga con dinero.
Yo quería hacer algo interesante,
Salir a hombros por la puerta grande.
Poner en mi epitafio "Estoy contento
De haber estado vivo antes de muerto".
Estoy perdiendo las manos por los dedos,
Estoy perdiendo la cabeza por los pelos.
Estoy perdiendo la forma de mi cuerpo,
A cambio de otras formas que no entiendo.
Yo tenía intención de no enfadarme
Por cosas que sé que no son importantes,
Por cosas que me hacen malgastar el tiempo,
Sentirme más imbécil y más viejo.

Bonzo

I'm burning myself down like Bonzo inside,
I feel more foolish and old.
This doesn't heal with time,
This can't be paid for with money.
I wanted to do something interesting,
Exit through the big door on the shoulders of the crowd.
Put on my epitaph, "I'm happy
To have been alive before I died.".
I'm losing my hands for my fingers,
I'm losing my mind for my hair.
I'm losing the shape of my body,
In exchange for other ways I don't understand.
I had the meaning to not get upset
Over things I know aren't important,
Over things that make me waste time,
Feel more foolish and old.