Los Puntos - Feria - перевод текста песни на немецкий

Feria - Los Puntosперевод на немецкий




Feria
Jahrmarkt
En el pueblo hay algo especial
Im Dorf ist etwas Besonderes los
Todo el mundo parece llegar
Alle Welt scheint anzukommen
Es la fiesta que va a comenzar
Es ist das Fest, das beginnen wird
¡atención!, que el alcalde va a hablar
Achtung!, denn der Bürgermeister wird sprechen
Señor cura, le esperamos ya
Herr Pfarrer, wir erwarten Sie schon
Con el santo para desfilar
Mit dem Heiligen für die Prozession
Este año será el mejor
Dieses Jahr wird das Beste sein
Si Dios quiere y el santo patrón
So Gott will und der Schutzpatron
A la feria no puedes faltar
Zum Jahrmarkt darfst du nicht fehlen
A la feria a la orilla del mar
Zum Jahrmarkt am Meeresstrand
Aunque tengas que ir con mamá
Auch wenn du mit Mama gehen musst
Ya podremos despues escapar
Später können wir dann entkommen
Y nadar con la luna detrás.
Und mit dem Mond im Rücken schwimmen.
Elegante como un general
Elegant wie ein General
¡atención! viene la autoridad
Achtung! Die Obrigkeit kommt
Con su traje de fiesta especial
Mit ihrem besonderen Festanzug
Aquí llega el municipal
Hier kommt der Stadtpolizist
Esta noche será la elección
Heute Nacht findet die Wahl statt
Sin engaños, de damas de honor,
Ohne Betrug, der Ehrendamen,
Pero ocurre como es de esperar
Aber es geschieht, wie zu erwarten ist
Y son hijas de algún concejal
Und es sind Töchter irgendeines Ratsherrn
A la feria no puedes faltar
Zum Jahrmarkt darfst du nicht fehlen
A la feria a la orilla del mar
Zum Jahrmarkt am Meeresstrand
Aunque tengas que ir con mamá
Auch wenn du mit Mama gehen musst
Ya podremos despues escapar
Später können wir dann entkommen
Y nadar con la luna detrás.
Und mit dem Mond im Rücken schwimmen.
Señor cura, le esperamos ya
Herr Pfarrer, wir erwarten Sie schon
Con el santo para desfilar
Mit dem Heiligen für die Prozession
Este año será el mejor
Dieses Jahr wird das Beste sein
Si Dios quiere y el santo patrón
So Gott will und der Schutzpatron
A la feria no puedes faltar
Zum Jahrmarkt darfst du nicht fehlen
A la feria a la orilla del mar
Zum Jahrmarkt am Meeresstrand
Aunque tengas que ir con mamá
Auch wenn du mit Mama gehen musst
Ya podremos despues escapar
Später können wir dann entkommen
Y nadar con la luna detrás.
Und mit dem Mond im Rücken schwimmen.
A la feria no puedes faltar
Zum Jahrmarkt darfst du nicht fehlen
A la feria a la orilla del mar
Zum Jahrmarkt am Meeresstrand
Aunque tengas que ir con mamá
Auch wenn du mit Mama gehen musst
Ya podremos despues escapar
Später können wir dann entkommen
Y nadar con la luna detrás.
Und mit dem Mond im Rücken schwimmen.
A la feria no puedes faltar
Zum Jahrmarkt darfst du nicht fehlen
A la feria a la orilla del mar
Zum Jahrmarkt am Meeresstrand
Aunque tengas que ir con mamá...
Auch wenn du mit Mama gehen musst...





Авторы: J.g. Grano De Oro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.