Los Rakas - Lo Mucho Que Te Quiero - перевод текста песни на французский

Lo Mucho Que Te Quiero - Los Rakasперевод на французский




Lo Mucho Que Te Quiero
Combien je t'aime
Los meses pasan y tu no estas/
Les mois passent et tu n'es pas là/
Temo quell ano me haga igual/
J'ai peur que l'année me fasse pareil/
Yo no se que voy hacer/
Je ne sais pas quoi faire/
Quiero ver- te/
Je veux te voir/
A ti mujer/
Toi, femme/
()
()
Solo llame para decirte que te espero/
J'ai juste appelé pour te dire que je t'attends/
Y aunque no me creas toy siendo sincero/
Et même si tu ne me crois pas, je suis sincère/
Y si tuviera alas hacia ti yo vuelo/
Et si j'avais des ailes, je volerais vers toi/
Para espresarte lo mucho que te quiero/
Pour t'exprimer combien je t'aime/
Wo wo oh.
Wo wo oh.
Wo wo oh.
Wo wo oh.
Wo wo oh.
Wo wo oh.
(Verse2)
(Verse2)
Dos tragos empiezo a tomar/
Je commence à boire deux verres/
Tal vez me ayude a olvidar-te/
Peut-être que ça m'aidera à t'oublier/
Pues Yo no se/
Parce que je ne sais pas/
Ahora q yo voy hacer/
Maintenant, que vais-je faire ?
Si beybi yo te quiero ver/
Si bébé, je veux te voir/
Pero siento que no voy a vol- ver/
Mais je sens que je ne reviendrai pas/
()
()
Solo llame para decirte que te espero/
J'ai juste appelé pour te dire que je t'attends/
Y aunque no me creas toy siendo sincero/
Et même si tu ne me crois pas, je suis sincère/
Y si tuviera alas hacia ti yo vuelo/
Et si j'avais des ailes, je volerais vers toi/
Para espresarte lo mucho que te quiero/
Pour t'exprimer combien je t'aime/
Wo wo oh.
Wo wo oh.
Wo wo oh.
Wo wo oh.
Wo wo oh.
Wo wo oh.
(3rd verse)
(3rd verse)
Solo llame para decirte/
J'ai juste appelé pour te dire/
Mi corazon esta muy triste/
Mon cœur est très triste/
Yo no se lo que me hiciste/
Je ne sais pas ce que tu m'as fait/
Pero fue en serio que te quise/
Mais c'est vrai que je t'ai aimé/





Авторы: 0, Ricardo Bethancourt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.