Текст и перевод песни Los Rancheritos Del Topo Chico - En Que Quedamos
En
que
quedamos
por
fin,
Так
на
чём
мы
остановились,
Me
quieres
o
no
me
quieres
Любишь
ты
меня
или
нет?
Si
estas
cansada
de
mi,
Если
ты
устала
от
меня,
Mas
vale
que
no
lo
niegues.
Лучше
не
отрицай.
Porque
ocultar
la
verdad,
Зачем
скрывать
правду,
Mintiendo,
no
ganas
nada
Ложью
ничего
не
добьёшься.
Si
te
quedas
o
te
vas,
Остаёшься
ты
или
уходишь,
Mi
amor
no
te
pide
nada.
Моя
любовь
ничего
не
требует.
La
verdad
en
el
amor
(la
verdad),
Правда
в
любви
(правда),
Es
mejor
(es
mejor),
Всегда
лучше
(всегда
лучше),
Aunque
nos
duela
Даже
если
больно.
Engañar
al
corazón,
Обманывать
сердце,
Es
como
vivir,
de
una
quimera
Всё
равно
что
жить
в
иллюзиях.
En
que
quedamos
por
fin,
Так
на
чём
мы
остановились,
Me
quieres
o
no
me
quieres
Любишь
ты
меня
или
нет?
Si
estas
cansada
de
mi,
Если
ты
устала
от
меня,
Mas
vale
que
no
lo
niegues...
Лучше
не
отрицай...
La
verdad
en
el
amor
(la
verdad),
Правда
в
любви
(правда),
Es
mejor
(es
mejor),
Всегда
лучше
(всегда
лучше),
Aunque
nos
duela
Даже
если
больно.
Engañar
al
corazón,
o
vivir,
Обманывать
сердце
или
жить
De
una
quimera
В
иллюзиях.
En
que
quedamos
por
fin,
Так
на
чём
мы
остановились,
Me
quieres
o
no
me
quieres
Любишь
ты
меня
или
нет?
Si
estas
cansada
de
mi,
Если
ты
устала
от
меня,
Mas
vale
que
no
lo
niegues,
Лучше
не
отрицай,
En
que
quedamos
por
fin...
Так
на
чём
мы
остановились...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.