Текст и перевод песни Los Ratones Paranoicos - Mona Lisa

Mona Lisa

Si te vas no me queda nada
Estuve perdiendo el tiempo
Si me voy ya no quiero esperar
Hasta que me den el vuelto

Sin tu voz no me explico nada
No tendrías melodías
Si no estas como haría para hablar
Con alguien que no me inspira

Si te vas será fácil terminar
Esta vida que no ofrece mucho mas

Si te vas no me queda nada
Quedaría congelado
Si me voy no podría caminar
Por donde estuvimos solos

Si te vas será fácil terminar
Esta vida que no ofrece mucho mas

Mona Lisa

If you leave, I'm left with nothing
I've been wasting my time
If I leave, I don't want to wait
Until I get my change

Without your voice, I can't explain anything
You wouldn't have melodies
If you're not here, how could I talk
To someone who doesn't inspire me

If you leave, it'll be easy to end
This life that doesn't offer much more

If you leave, I'm left with nothing
I'd be frozen
If I leave, I couldn't walk
Where we were alone

If you leave, it'll be easy to end
This life that doesn't offer much more