Текст и перевод песни Los Ratones Paranoicos - Perrita

Perrita

Sé que nunca lo hicistes sola
Se te nubla la mente sola
Y en el fondo de tu alma, poca risa hay
Se te cambia la nuca sola
Se le moja la boca sola
Y en el fondo de la casa, poca gente hay
Porque nunca la vieron sola

Yo solo quiero hacerla feliz
Hoy casi muero por traerla aquí
Su bolsa llena, de ilusión al fin
Está por venir sola
Se le moja la espalda sola
Se le seca la boca sola
Y en el fondo de la casa, poca gente hay

Su bolsa llena de ilusión al fin
Esta por venir sola
Por venir, sola
Por venir, sola

Собачка

Я знаю, ты никогда не делала этого одна
У тебя затуманивается разум сам по себе
И в глубине твоей души мало смеха
У тебя шея меняется сама по себе
У тебя рот увлажняется сам по себе
И в глубине дома мало людей
Потому что тебя никогда не видели одну

Я просто хочу сделать тебя счастливой
Сегодня я чуть не умер, чтобы привести тебя сюда
Твоя сумка полна, наконец-то полна иллюзий
Ты вот-вот придёшь одна
У тебя спина увлажняется сама по себе
У тебя рот пересыхает сам по себе
И в глубине дома мало людей

Твоя сумка полна иллюзий, наконец-то
Ты вот-вот придёшь одна
Вот-вот придёшь, одна
Вот-вот придёшь, одна