Los Razos - Entre Llantos y Sonrisas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Razos - Entre Llantos y Sonrisas




Entre Llantos y Sonrisas
Amidst Tears and Smiles
Ojala qe seas feliz, con el hombre qe te fuiste
I hope you're happy, with the man that you left me for
Te importa si sufro yo, porqe mi corazon
Do you care that I'm suffering, because my heart
Esta muy triste, te deseo lo mejor
Is very sad, I wish you the very best
Qe a donde vayas tengas dicho, viviras dentro de mi
That wherever you go you will have said, you will live within me
Viviras dentro de mi, entre llanto y sonrisas
You will live within me, amidst tears and smiles
Tus besos y carisias, siempre recordare
Your kisses and caresses, I will always remember
Mi imagen tan hermosa, en mi mente llevare
Your beautiful image, I will keep in my mind
Jamas podre olvidarte, ni odiarte bien lo se
I can never forget you, or hate you, I know full well
Pues contigo te llevas, pronto arte de mi seer
Because you took with you, a large part of my being
Y sabes porqe no podre olvidarte
And you know why I can't forget you
Por qe tu eres y seguiras siendo
Because you are and will always be
El amor de mi vida chikilla
The love of my life, my girl
Quien te quiele no mas tu federico
The one who loves you is no more, your Federico
Te deseo lo mejor
I wish you the very best
Qe a donde vayas tengas dicho, viviras dentro de mi
That wherever you go you will have said, you will live within me
Viviras dentro de mi, entre llanto y sonrisas
You will live within me, amidst tears and smiles
Deseo qe tengas suerte, amor felisidad
I wish you luck, love, and happiness
Qe nunca te abandonen, y no te agan llorar
May you never be abandoned, and may they never make you cry
No importa qe yo sufra, o muera de dolor
No matter if I suffer, or die of pain
Al fin con marcharte, destrosaste mi ilucion
In the end, by leaving, you have destroyed my dream





Авторы: Jorge Luis Cabrera Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.