Текст и перевод песни Los Razos - La Metralleta del Diablo

La Metralleta del Diablo

Me buscan por dondequiera
No me han podido hacer nada
Ahí traigo una resortera pa' agarrarlos a pedradas
Aunque ninguno lo crea
Conmigo no se la acaban

El juguetito que traigo
Lo inventaron en Hong Kong
Pónganle mucho cuidado, les puede hacer comezón
Su cargador enroscado
Casi pega en el cañón

Dicen que por ahí en China
Al señor de los tabernos
Les enseñó y les daría de un arma del mismo infierno
Para acabar con más vidas
Y hacer temblar al gobierno
Y ahí va el saludo, pal' compa Humberto Arana
De parte de su amigo Baltazar Pineda y de Los Razos
Y no se agüite compa'
Que al cabo el cerro responde compadre
Lo llaman Cuerno de Chivo
La metralleta del diablo
Es el mero preferido
De muchos gallos jugados
Ya que ellos andan metidos
En rollos de contrabando

Cuánto respeto le tienen
Policiales y soldados
El CK47 se ha vuelto muy afamado
Cuando lo jala un valiente
Miran al diablo encuerado

Cementerios completitos
De difuntos se ha llenado
Por el [?] del hocico, cuanta muerte ha vomitado
Ese corrido fue escrito
A la metralla del diablo

The Devil's Machine Gun

They look for me everywhere
They have not been able to do anything to me
I bring a slingshot there to catch them with stones
Even though no one believes it
They can't handle me

The toy I bring
Was invented in Hong Kong
Be very careful, it can make you itch
Its coiled magazine
Almost hits the barrel

They say out there in China
At a tavern
They would teach you and give you a weapon from hell itself
To end more lives
And make the government tremble
And here's a greeting, to friend Humberto Arana
From your friend Baltazar Pineda and Los Razos
And don't fret my friend
That when all's said and done the mountain will respond
They call it the Horned Goat
The Devil's machine gun
It is the favorite
Of many experienced and skilled men
Since they are involved
In smuggling rings

How much respect they have
Policemen and soldiers
The CK47 has become very famous
When a brave man pulls it
They see the devil naked

Full cemeteries
Have been filled with the deceased
From the [?] of its muzzle, how much death it has vomited
This song was written
To the machine gun of the devil