Los Dos Parientes - Los Razos перевод на французский

Los Dos Parientes

Se encontararon en la peda
Al otro lado del puente
Escuchaban a los razos
Estaba chingon el ambiente
Un cabron de la piedad
Otro bravo santanense

Me da un gustaso de a madre
Que venga pa ca pariente
Siento un orgullo chingon
Que este conmigo presente
Porque los de la piedad
Se que tambien son mi gente

El piedadense de dijo
Yo se que usted es sincero
Por eso lo busco paisa
Se que tambien es de huevos
Vamonso pa california
Aya tengo un jale bueno

Ahi que ponerle pariente
El santanense le dijo
Sabe que aqui en mi santana
Nunca nos hemos abrido
Vamos a surtir la tienda
Para enyerbar a los gringos

Ya estuvo con la pisteada
Vamosno pa la piedad
Vamos a regojer algo
Ahi por el pedregal
Quemele llanta a la troca
Hasta tijuas sin parar

Les Deux Cousins

On s'est rencontrés à la fête
De l'autre côté du pont
On écoutait Los Razos
L'ambiance était géniale
Un mec de La Piedad
Un autre brave de Santana

J'ai vraiment aimé
Que tu sois venu ici, mon cousin
Je suis super fier
Que tu sois là avec moi
Parce que ceux de La Piedad
Je sais qu'ils sont aussi ma famille

Le mec de La Piedad a dit
Je sais que tu es sincère
C'est pourquoi je te cherche, mon pote
Je sais que tu es aussi un homme courageux
Allons en Californie
J'ai un bon boulot là-bas

On doit y aller, mon cousin
Le Santana a dit
Tu sais qu'à Santana
On ne s'est jamais ouverts
Allons remplir le magasin
Pour servir les Américains

On a fini de boire
Allons à La Piedad
Allons ramasser quelque chose
Par là, près du lit de gravier
Fais chauffer les pneus du camion
Jusqu'à Tijuana sans s'arrêter