Текст и перевод песни Los Razos - Los Tres Amigos

Los Tres Amigos

Que bonito es estar hasta arriba,
Cuando tienes bastante dinero,
Te resultan un resto de amigos,
Que te dicen que son muy sinceros,
Pero el dia que se acaba la plata,
Te das cuenta fueron traicioneros...

Hay amigos que si son sinceros
Pero existen de todos senores,
Son muy pocos los que se te acerquen
Y que tienen buenas intenciones.
La amistad de aquellos companeros,
Eran falasas por puro dinero,
Hay un dicho que dice
La neta el amigo que si es verdadero,
Te visita si estas en la carcel,
Te visita si estas muy enfermo,
Solamente el amor de mis padres,
Ese si es un carino sincero...

Y un saludo pa toda mi raza que quieren al compa sacra...
Muchas gracias aqui tienen a su ultimo razo.

De las damas que puedo decirles,
Si primero soy un caballero,
Pero si he conocido mujeres,
Que se van por el puro dinero,
Los adornos que yo les compraba,
Me pagaron con lo que me dieron.
De ese amigo que tanto juraba,
Andar conmigo en las buenas y malas,
Pero al verme que estaba muriendo,
Una risa se miro en su cara,
Le importo mucho mas el dinero,
Que dejar a su compa,
En la cama.
Con dinero compre muchas cosas,
Que me dieron falsas alegrias,
Mucha gente que me acompanaba,
Me cobraban por su compania,
Hoy los cuento y me sobran los dedos,
Los culebras que no me
Querian.

Три друга

Как прекрасно быть наверху,
Когда у тебя много денег,
Несколько друзей появляются рядом,
Говорят, что они очень искренние,
Но в тот день, когда деньги кончатся,
Ты понимаешь, что они были предателями...

Есть друзья, которые действительно искренние,
Но есть всевозможные, господа,
Очень немногие приближаются к тебе
И имеют добрые намерения.
Дружба тех товарищей,
Была ложной из-за денег,
Есть такая поговорка
По правде говоря, настоящий друг,
Посещает тебя, если ты в тюрьме,
Посещает тебя, если ты очень болен,
Только любовь моих родителей,
Это настоящая любовь...

И привет всем моим людям, которые любят компанера Сакру...
Большое спасибо, вот и ваш последний Разо.

Что я могу сказать о женщинах,
Во-первых, я джентльмен,
Но я встречал женщин,
Которые уходят из-за денег,
Украшения, которые я им покупал,
Они отплатили мне тем же, что и я им.
Тот друг, который так много клялся,
Быть со мной в хорошие и плохие времена,
Но, увидев, что я умираю,
Я увидел улыбку на его лице,
Для него деньги были важнее,
Чем оставить своего товарища,
В постели.
За деньги я купил много вещей,
Которые приносили мне ложную радость,
Многие люди, которые меня сопровождали,
Брали с меня деньги за свое общество,
Сегодня я их пересчитываю, и у меня пальцев не хватает,
Для тех змей, которые меня
Не любили.