Текст и перевод песни Los Rebeldes - Ardiente Amor

Ardiente Amor

No sé qué me pasa
Mi cuerpo está ardiendo de fiebre
Se quema mi alma
Y pronto será puro carbón.

Ven, ven, ven,
Tócame y dime que sientes
La sangre me hierve
Y enciende mi corazón.

El ardor de tus miradas,
Y tus labios me emborrachan
Tu enciendes mis mañanas
Con tu ardiente amor

Uh, uh, uh, siento que sube la fiebre
Al rojo vivo cuando me abrazas amor.
Estoy ardiendo y nada puede enfriarme
Te necesito, apaga tu mi pasión.

El ardor de tus miradas,
Y tus labios me emborrachan
Tu enciendes mis mañanas
Con tu ardiente amor
Tu ardiente amor
Oohh
El ardor de tus miradas,
Y tus labios me emborrachan
Tu enciendes mis mañanas
Con tu ardiente amor

Mi cuerpo se abrasa
Como bajo el Sol del desierto
El agua no basta,
No puedo soportar el calor.

Ven, ven, ven, ven,
Ven y sácame de este infierno
Hay fuego en mis venas
Cuando nos besamos tu y yo.

El ardor de tus miradas,
Y tus labios me emborrachan
Tu enciendes mis mañanas
Con tu ardiente amor

Tan solo un poco de tu ardiente amor
Sí, tan solo un poco de tu ardiente amor
Dame, dame un poco de tu ardiente amor
Tan solo un poco de tu ardiente amor
Ardiente amor, si, si
Tan solo, solo un poco de tu ardiente amor
Ah!, dame un poco de tu ardiente amor
Ardiente amor
Un poco de tu ardiente amor, si
Tan solo un poco, un poco de tu ardiente amor
Tan solo un poco de tu ardiente amor, Ah!

Пылкая любовь

Не знаю, что со мной происходит,
Мое тело пылает в лихорадке,
Горит моя душа,
И скоро станет лишь пеплом.

Иди, иди, иди,
Прикоснись ко мне и скажи, что чувствуешь,
Кровь моя кипит,
И воспламеняет мое сердце.

Жар твоих взглядов,
И твои губы пьянят меня,
Ты зажигаешь мои утра
Своей пылкой любовью.

Ух, ух, ух, чувствую, как поднимается жар,
Докрасна, когда ты обнимаешь меня, любовь моя.
Я горю, и ничто не может меня остудить,
Ты нужна мне, утоли мою страсть.

Жар твоих взглядов,
И твои губы пьянят меня,
Ты зажигаешь мои утра
Своей пылкой любовью.
Твоей пылкой любовью
О-о-о
Жар твоих взглядов,
И твои губы пьянят меня,
Ты зажигаешь мои утра
Своей пылкой любовью.

Мое тело горит,
Как под палящим солнцем пустыни,
Воды недостаточно,
Я не могу вынести этот жар.

Иди, иди, иди, иди,
Приди и вытащи меня из этого ада,
Огонь в моих венах,
Когда мы целуемся, ты и я.

Жар твоих взглядов,
И твои губы пьянят меня,
Ты зажигаешь мои утра
Своей пылкой любовью.

Только немного твоей пылкой любви
Да, только немного твоей пылкой любви
Дай, дай мне немного твоей пылкой любви
Только немного твоей пылкой любви
Пылкая любовь, да, да
Только, только немного твоей пылкой любви
Ах! Дай мне немного твоей пылкой любви
Пылкая любовь
Немного твоей пылкой любви, да
Только немного, немного твоей пылкой любви
Только немного твоей пылкой любви, Ах!