Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Los Rebeldes
Dos Contra el Mundo - Remasterizado
Перевод на французский
Los Rebeldes
-
Dos Contra el Mundo - Remasterizado
Текст и перевод песни Los Rebeldes - Dos Contra el Mundo - Remasterizado
Скопировать текст
Скопировать перевод
Dos Contra el Mundo - Remasterizado
Deux Contre Le Monde - Remasterisé
Solamente
pido,
Je
demande
seulement,
Que
no
dudes
nunca
de
que
lado
estás.
Que
tu
ne
doutes
jamais
de
quel
côté
tu
es.
Todos
mis
amigos,
Tous
mes
amis,
Serán
enemigos
si
te
intentan
pisar.
Seront
des
ennemis
s'ils
essaient
de
te
piétiner.
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
Dos
contra
el
mundo
hasta
el
final
Deux
contre
le
monde
jusqu'à
la
fin
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
Dos
contra
el
mundo.
Deux
contre
le
monde.
Solamente
pido
Je
demande
seulement
Que
seas
valiente
a
la
hora
de
luchar
Que
tu
sois
courageuse
au
moment
de
te
battre
Nada
está
prohibido
Rien
n'est
interdit
Serán
nuestras
leyes
las
que
habrán
de
aceptar.
Ce
seront
nos
lois
qu'ils
devront
accepter.
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
Dos
contra
el
mundo
hasta
el
final
Deux
contre
le
monde
jusqu'à
la
fin
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
Dos
contra
el
mundo.
Deux
contre
le
monde.
Y
si
te
fallan
las
fuerzas
Et
si
tes
forces
te
manquent
Te
recogeré.
Je
te
ramènerai.
Si
yo
caigo
en
el
camino
Si
je
tombe
en
chemin
Viviré
en
ti
otra
vez.
Je
vivrai
en
toi
à
nouveau.
Solamente
pido
Je
demande
seulement
Que
tratemos
al
destino
con
su
misma
piedad.
Que
nous
traitions
le
destin
avec
la
même
pitié.
El
mundo
será
testigo
Le
monde
sera
témoin
De
un
amor
que
desafía
a
la
eternidad.
D'un
amour
qui
défie
l'éternité.
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
Dos
contra
el
mundo
hasta
el
final
Deux
contre
le
monde
jusqu'à
la
fin
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
(Sha
la
la
la
la,
sha
la
la
la
la
la
la)
Dos
contra
el
mundo.
Deux
contre
le
monde.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Sanchez Carlos Segarra
Альбом
Corazón de Rock and Roll (Remasterizado) [Boxset]
1
Ella Quiere Mas - Remasterizado
2
Rock & Roll - Remasterizado
3
Tequila (Versión Alternativa) - Remasterizado
4
Great Balls of Fire - En Directo Coin Julio 1994
5
Ardiente Amor (Ensayos Básicamente) - Remasterizado
6
El Ultimo Surf - Remasterizado
7
Noche de Accion (Demo) - Remasterizado
8
Billy LaRocca - Remasterizado
9
Hacerte el Amor (Ensayos Básicamente) - Remasterizado
10
Quiero Ser una Estrella - Remasterizado
11
No Me Gusta Trabajar (Demo) - Remasterizado
12
Maria Querida - Remasterizado
13
Vacaciones en Madriz - Remasterizado
14
Una Estupida Cancion de Amor - Remasterizado
15
El Sexo Sentido - Remasterizado
16
Ma Petite Michelle - Remasterizado
17
Bienvenidos a Mis Suenos - Remasterizado
18
El Hombre Malo - Remasterizado
19
You've Really Got a Hold on Me - Remasterizado
20
Prefiero Verte Muerta - Remasterizado
21
OJos de Angel - Remasterizado
22
Tan Solo los Zapatos - Remasterizado
23
Esperando a Valerie - Remasterizado
24
Land of Thousand Dances - Remasterizado
25
Mala Estrella - Remasterizado
26
Villa Triste Blues - Remasterizado
27
Adrenalina - Remasterizado
28
Colgados en la Carretera (Demo) - Remasterizado
29
Eres Especial (Demo) - Remasterizado
30
Immabelle (Demo) - Remasterizado
31
Las Reinas (de L'Hospitalet) [Demo] - Remasterizado
32
Vestida de Azul - En Directo Gira 93-94
33
Bajo la Luz de la Luna / Tu Mano en Mi Mano - En Directo Baza Septiembre 1993
34
Ella Quiere Mas - En Directo Bembibre Junio 1994
35
Las Dos Caras de la Moneda - En Directo Gira 93-94
36
Eres Especial - En Directo Bembibre Junio 1994
37
Mescalina - En Directo Gira 93-94
38
La Rosa y la Cruz - En Directo Gira 93-94
39
Mediterraneo - En Directo Baza Septiembre 1993
40
Mediterraneo (Ensayos Básicamente) - Remasterizado
41
Con Su Blanca Palidez (Ensayos Básicamente) - Remasterizado
42
Mía (Ensayos Básicamente) - Remasterizado
43
Oh! Darling (Ensayos Básicamente) - Remasterizado
44
Dinero, Fama y Poder (Ensayos Básicamente) - Remasterizado
45
Un Español en Nueva York (Ensayos Básicamente) - Remasterizado
46
Rock & Roll (Versión Alternativa) - Remasterizado
47
Waiting for Valerie (Outtake) - Remasterizado
48
Mala Estrella (Demo) - Remasterizado
49
Proud Mary (Demo) - Remasterizado
50
Lo Veo y No Lo Creo (Demo) - Remasterizado
51
Louie Louie - En Directo Gira 93-94
52
Tequila - Remasterizado
53
Las Dos Caras de la Moneda - Remasterizado
54
Preguntas y Respuestas - Remasterizado
55
Mas Alla del Bien y del Mal - Remasterizado
56
Bajo la Luz de la Luna - Remasterizado
57
Vestida de Azul - Remasterizado
58
Mi Generación - Remasterizado
59
Horas Bajas - Remasterizado
60
Mediterraneo - Remasterizado
61
Hacerte el Amor - Remasterizado
62
Un Español en Nueva York - Remasterizado
63
Corazón de Rock and Roll - Remasterizado
64
Dos Horas Mas - Remasterizado
65
Huesos Blandos, Carnes Duras - Remasterizado
66
Caldonia - Remasterizado
67
Maldita Garita - Remasterizado
68
Colgados en la Carretera - Remasterizado
69
Mescalina - Remasterizado
70
Eres Especial - Remasterizado
71
No Me Gusta Trabajar - Remasterizado
72
Donde Brilla el Sol - Remasterizado
73
Noche de Accion - Remasterizado
74
Rebelde Con Causa - Remasterizado
75
Mía - Remasterizado
76
Dos Contra el Mundo - Remasterizado
77
La Ley del Mas Fuerte - Remasterizado
78
La Ciudad Donde Naci. - Remasterizado
79
Barcelona Memphis - Remasterizado
80
Libres, Libres - Remasterizado
81
La Rosa y la Cruz - Remasterizado
82
Immabelle II - Remasterizado
83
Immabelle II - Remasterizado
84
Loving Bomb - Remasterizado
85
Donde Están las Palabras - Remasterizado
86
Llorarás por Mí - Remasterizado
87
1991 - Remasterizado
88
Puedes Llamarlo Amor - Remasterizado
89
Triana Blues - Remasterizado
90
Tu Mano en Mi Mano - Remasterizado
91
Las Reinas (de L'Hospitalet) - Remasterizado
92
Tiempos de Rock & Roll - Remasterizado
93
Stand by Me - Remasterizado
94
Rebeca - Remasterizado
95
Un Hombre y una Mujer - Remasterizado
96
Ases y Reinas - Remasterizado
97
Dias de Lluvia - Remasterizado
98
La Noche Es Larga - Remasterizado
99
El Arte de Vivir - Remasterizado
100
Lo Veo y No Lo Creo - Remasterizado
101
Stand by Me - En Directo Gira 93-94
102
All Shook Up - En Directo Baza Septiembre 1993
103
Roadhouse Blues - En Directo Bembibre Junio 1994
104
Proud Mary - Remasterizado
Еще альбомы
Las Dos Caras de la Moneda (En Directo)
2023
Rock Ola Blues
2021
Héroes (Edición Especial 40 Aniversario)
2020
Mi Chatita
2020
¿Por Qué Me Enamoré?
2020
Más Allá Del Bien y Del Mal (Remasterizado)
2020
La Rosa y la Cruz (Remasterizado)
2020
Tiempos de Rock & Roll (Remasterizado)
2020
En Cuerpo y Alma (Remasterizado)
2020
Carne para Tiburones (Remasterizado)
2020
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.