Текст и перевод песни Los Rebeldes - Rock & Roll

Rock & Roll

Todo empezó con el ritmo y el blues
De Mississippi hasta Chicago en un Greyhound Bus
El ritmo de los campos se fue a la ciudad
Y allí encontró la fuerza de la electricidad
Con el paso de los años todo cambia de color
Ah, el blues tuvo un hijo y le llamaron rock and roll

Ahí viene Chuck Berry con su Johnny B Goode
Ahí llega Little Richard del profundo sur
Ahí viene Fats con su ritmo de New Orleans
Como llora Lucille cuando la toca B B King
Ray Charles lo vio muy claro con su What I'd Say
Bo Didley hizo de la jungla su ley

Rock and roll es la música babe
Rock and roll es el principio y el fin
Rock and roll vivirá para siempre
Es la ley, el rock and roll es el rey

Un chico de Memphis conducía su camión
Y llego a ser conocido como el rey del rock and roll
Los otros chicos blancos no se quedaron atrás
Buddy Holly, Cochran, Vincent nada tienen que envidiar
Jerry Lee y su piano tocando con los pies
Godness gracious Great Balls Of Fire

Rock and roll es la música babe
Rock and roll es el principio y el fin
Rock and roll vivirá para siempre
Es la ley, el rock and roll es el rey

Si crees que en los cincuenta todo esto se acabó
Escucha bien los discos de Beatles y de Stones
En los setenta Marc Bolan llenó el rock de glam
En los ochenta tienes Blasters, Stray Cats
Los Lobos se atrevieron a hacerlo en español
Pregunta a Los Rebeldes... Mescalina mi amor

Rock and roll es la música babe
Rock and roll es el principio y el fin
Rock and roll vivirá para siempre
Aunque no te guste el rock and roll es el rey

Rock and roll es la música babe
Rock and roll es el principio y el fin
Rock and roll vivirá para siempre
Es la ley, el rock and roll es el rey
Rock and roll

Rock & Roll

Tout a commencé avec le rythme et le blues
Du Mississippi à Chicago dans un Greyhound Bus
Le rythme des champs s'est rendu en ville
Et là il a trouvé la force de l'électricité
Avec le passage des années tout change de couleur
Ah, le blues a eu un fils et on l'a appelé rock and roll

Voici Chuck Berry avec son Johnny B Goode
Voici Little Richard du sud profond
Voici Fats avec son rythme de la Nouvelle-Orléans
Comme Lucille pleure quand B B King la joue
Ray Charles l'a vu très clair avec son What I'd Say
Bo Didley a fait de la jungle sa loi

Le rock and roll c'est la musique ma chérie
Le rock and roll c'est le début et la fin
Le rock and roll vivra pour toujours
C'est la loi, le rock and roll est le roi

Un garçon de Memphis conduisait son camion
Et il est devenu connu comme le roi du rock and roll
Les autres garçons blancs n'ont pas été en reste
Buddy Holly, Cochran, Vincent n'ont rien à envier
Jerry Lee et son piano jouant avec les pieds
Godness gracious Great Balls Of Fire

Le rock and roll c'est la musique ma chérie
Le rock and roll c'est le début et la fin
Le rock and roll vivra pour toujours
C'est la loi, le rock and roll est le roi

Si tu crois que dans les années cinquante tout ça s'est terminé
Écoute bien les disques des Beatles et des Stones
Dans les années soixante-dix Marc Bolan a rempli le rock de glam
Dans les années quatre-vingt tu as Blasters, Stray Cats
Los Lobos osent le faire en espagnol
Demande à Los Rebeldes... Mescalina mon amour

Le rock and roll c'est la musique ma chérie
Le rock and roll c'est le début et la fin
Le rock and roll vivra pour toujours
Même si tu n'aimes pas le rock and roll il est le roi

Le rock and roll c'est la musique ma chérie
Le rock and roll c'est le début et la fin
Le rock and roll vivra pour toujours
C'est la loi, le rock and roll est le roi
Rock and roll