Los Rebujitos - Hoy Me Faltan Tus Manías - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Rebujitos - Hoy Me Faltan Tus Manías




Hoy Me Faltan Tus Manías
Сегодня мне не хватает твоих причуд
Fue su risa
Это был твой смех
Fue el señuelo
Это была приманка
El rojo de sus mejillas
Румянец на твоих щеках
El aroma de su pelo, de su pelo
Аромат твоих волос, твоих волос
Fue sus manos con mis manos
Это были твои руки в моих руках
En mis ojos fui guardando el calor de su mirada
В моих глазах я хранил тепло твоего взгляда
Esa mirada
Этот взгляд
Recuerdo cuando decías
Я помню, как ты говорила
Que no olvidaría
Что не забудешь
Que sólo tu me entenderías, me entenderías
Что только ты меня поймешь, поймешь
Si solo me das la paz que encontraría
Ведь только ты даришь мне покой, который я искал
No faltó un lugar para quererte
Не было места, где бы я тебя не любил
Hoy ya no se que vivir sin verte
Сегодня я не знаю, как жить без тебя
Me faltan tus manías
Мне не хватает твоих причуд
Te confieso
Признаюсь
Que ya no puedo remediarte cada día
Что я уже не могу исправить тебя каждый день
En un rinconcito de mi mente
В уголке моего разума
Siempre estarás presente
Ты всегда будешь присутствовать
Hoy me faltan tus manías
Сегодня мне не хватает твоих причуд
Te confieso
Признаюсь
Fui dejando
Я уходил
Abandonado
Брошенный
Escogí ese camino en el que ya no ean tus pasos con mis pasos
Я выбрал тот путь, где уже не было твоих шагов рядом с моими
Poco a poco la armonía
Понемногу гармония
Fue rompiéndose entre notas
Разбивалась на ноты
Ya las noches eran frías
Ночи стали холодными
Recuerdo cuando me decias que no olvidarías
Я помню, как ты говорила, что не забудешь
Que solo me entenderías, me entenderías
Что только ты меня поймешь, поймешь
Si solo me das la paz que encontraría
Ведь только ты даришь мне покой, который я искал
No faltó un lugar para quererte
Не было места, где бы я тебя не любил
Hoy ya no se que vivir sin verte
Сегодня я не знаю, как жить без тебя
Me faltan tus manías
Мне не хватает твоих причуд
Te confieso
Признаюсь
Que ya no puedo remediarte cada día
Что я уже не могу исправить тебя каждый день
En un rinconcito de mi mente
В уголке моего разума
Siempre estarás presente
Ты всегда будешь присутствовать
Hoy me faltan tus manías
Сегодня мне не хватает твоих причуд
Te confieso
Признаюсь
Si solo me das la paz que encontraría
Ведь только ты даришь мне покой, который я искал
No faltó un lugar para quererte
Не было места, где бы я тебя не любил
Hoy ya no se que vivir sin verte
Сегодня я не знаю, как жить без тебя
Me faltan tus manías
Мне не хватает твоих причуд
Te confieso
Признаюсь
Que ya no puedo remediarte cada día
Что я уже не могу исправить тебя каждый день
En un rinconcito de mi mente
В уголке моего разума
Siempre estarás presente
Ты всегда будешь присутствовать
Hoy me faltan tus manías
Сегодня мне не хватает твоих причуд
Te confieso
Признаюсь





Авторы: Yerai Jose Blanco Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.