Los Rebujitos - Solo Con Mirarte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Rebujitos - Solo Con Mirarte




Solo Con Mirarte
Solo Con Mirarte
Es el despertar frente a tu cara
My awakening is seeing your face
El desvelarme en cada roce de tu piel
I'm losing sleep with every touch of your skin
Es el tenerte aunque no estés
It's having you even when you're not there
Es la realidad que ya no hay forma de cambiar
It's the reality that can no longer be changed
De reaccionar
To react
No hay marcha atrás
There is no turning back
Ya es tarde para debatir
It's too late for discussion
Mujer de otro cielo
Woman from another world
Ven a
Come to me
Te espero
I'll wait for you
Acércate ahora que tengo
Come closer now that I have
Tanto para darte
So much to give you
Enamorarte
To make you fall in love
Quiero ser de ti
I want to be yours
Quiero ser el culpable
I want to be the guilty one
Pisaste con fuerzas arañando el aire
You came with force, tearing at the air
Acércate para ti tengo
Come closer, for you, I have
Miles de momentos
Thousand moments
Para entregarte
To give you
Ahora que estás cerca
Now that you're near
Me rindo
I surrender
No sabes cuánto te esperaba
You don't know how long I've been waiting for you
Sin esperarme
Without waiting for myself
Bella en las mañanas
Beautiful in the morning
Pero es que al caer la noche
But when night falls
Son los rayos de la luna los que bañan la hermosura
It's the moon's rays that bathe your beauty
Diosa alimientada del calor de las estrellas
Goddess nourished by the warmth of the stars
Tan valiente
So brave
Tan guerrera
Such a warrior
Es mi escudo tu bandera
Your banner is my shield
Mujer de otro cielo
Woman from another world
Ven a
Come to me
Te espero
I'll wait for you
Acércate ahora que tengo
Come closer now that I have
Tanto para darte
So much to give you
Enamorarte
To make you fall in love
Quiero ser de ti
I want to be yours
Quiero ser el culpable
I want to be the guilty one
Pisaste con fuerzas arañando el aire
You came with force, tearing at the air
Acércate para ti tengo
Come closer, for you, I have
Miles de momentos
Thousand moments
Para entregarte
To give you
Ahora que estás cerca
Now that you're near
Me rindo
I surrender
No sabes cuánto te esperaba
You don't know how long I've been waiting for you
Sin esperarme
Without waiting for myself
Acércate ahora que tengo
Come closer now that I have
Tanto para darte
So much to give you
Enamorarte
To make you fall in love
Quiero ser de ti
I want to be yours
Quiero ser el culpable
I want to be the guilty one
Pisaste con fuerzas arañando el aire
You came with force, tearing at the air
Acércate para ti tengo
Come closer, for you, I have
Miles de momentos
Thousand moments
Para entregarte
To give you
Ahora que estás cerca
Now that you're near
Me rindo
I surrender
No sabes cuánto te esperaba
You don't know how long I've been waiting for you
Sin esperarme
Without waiting for myself
Acércate ahora que tengo
Come closer now that I have
Tanto para darte
So much to give you
Enamorarte
To make you fall in love
Quiero ser de ti
I want to be yours
Quiero ser el culpable
I want to be the guilty one
Pisaste con fuerzas arañando el aire
You came with force, tearing at the air
Acércate para ti tengo
Come closer, for you, I have
Miles de momentos
Thousand moments
Para entregarte
To give you
Ahora que estás cerca
Now that you're near
Me rindo
I surrender
No sabes cuánto te esperaba
You don't know how long I've been waiting for you
Sin esperarme
Without waiting for myself
Acércate ahora que tengo
Come closer now that I have
Tanto para darte
So much to give you
Enamorarte
To make you fall in love
Quiero ser de ti
I want to be yours
Quiero ser el culpable
I want to be the guilty one
Pisaste con fuerzas arañando el aire
You came with force, tearing at the air
Acércate para ti tengo
Come closer, for you, I have
Miles de momentos
Thousand moments
Para entregarte
To give you
Ahora que estás cerca
Now that you're near
Me rindo
I surrender
No sabes cuánto te esperaba
You don't know how long I've been waiting for you
Sin esperarme
Without waiting for myself





Авторы: Yerai Jose Blanco Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.