Текст и перевод песни Los Rehenes - Aprende a Llorar

Aprende a Llorar

Cuando se ama
Se aprende a reír se aprende a llorar
Se aprende a todo
Se da el corazón y sin condición
Lo entregas todo

Cuando se ama
Existe el dolor mas no el rencor
Se soporta todo
Aprende a llorar
Pero no por mi
Por que al fin y acabo
El que tanto te ama
El que tanto ama
Hoy se va de ti

Yo supe reír
Al pronunciar tu nombre
Y supe llorar
Y no me correspondes

Aprende a llorar aprende a sufrir
Pero no por mi
Pues te enamoraras
Y también lloraras
Si no te corresponde

Yo supe reír
Al pronunciar tu nombre
Y supe llorar
Y no me correspondes

Aprende a llorar aprende a sufrir
Pero no por mi
Pues te enamoraras
Y también lloraras
Si no te corresponden
Aprende a llorar

Apprends à pleurer

Quand on aime,
On apprend à rire, on apprend à pleurer,
On apprend tout,
On donne son cœur, sans condition,
On donne tout.

Quand on aime,
Il y a la douleur, mais pas la rancune,
On supporte tout,
Apprends à pleurer,
Mais pas pour moi,
Car finalement,
Celui qui t'aime tant,
Celui qui aime tant,
Aujourd'hui te quitte.

J'ai su rire,
En prononçant ton nom,
Et j'ai su pleurer,
Et tu ne me réponds pas.

Apprends à pleurer, apprends à souffrir,
Mais pas pour moi,
Car tu tomberas amoureuse,
Et tu pleureras aussi,
S'il ne te répond pas.

J'ai su rire,
En prononçant ton nom,
Et j'ai su pleurer,
Et tu ne me réponds pas.

Apprends à pleurer, apprends à souffrir,
Mais pas pour moi,
Car tu tomberas amoureuse,
Et tu pleureras aussi,
S'ils ne te répondent pas.
Apprends à pleurer.