Текст и перевод песни Los Rehenes - Corazones Rotos

Corazones Rotos

Yo, Javier Torres
Escribí de mi corazón para tu corazón
Gracias, muchas gracias
Por todo tu apoyo durante tantos años
Somos tus Rehenes

Corazones rotos
Van quedando por ahí
Corazones rotos
Que no quieren ya vivir

Corazones rotos
Llenos de dolor
Corazones rotos
De desilusión

Aposte y perdí
Esa es la verdad
Entregué cariño
Y mis ansias de amar

Todo fue tan bello
Cómo imaginar
Que alguien como tú, que alguien como tú
Me hiciera tanto mal

Corazones rotos, yo los vi llorar
Hoy, soy uno de ellos en mi soledad
Todo fue tan bello que, a pesar de todo, si tú me lo pides
Mi corazón roto te volverá a amar

Corazones rotos, yo los vi llorar
Hoy, soy uno de ellos en mi soledad
Todo fue tan bello que, a pesar de todo, si tú me lo pides
Mi corazón roto te volverá a amar

Coeurs Brisés

Moi, Javier Torres
J'ai écrit de mon cœur à ton cœur
Merci, merci beaucoup
Pour tout votre soutien pendant toutes ces années
Nous sommes tes Rehenes

Coeurs brisés
Ils restent par là
Coeurs brisés
Qui ne veulent plus vivre

Coeurs brisés
Pleins de douleur
Coeurs brisés
De désillusion

J'ai parié et j'ai perdu
C'est la vérité
J'ai donné de l'affection
Et mes envies d'aimer

Tout était si beau
Comment imaginer
Que quelqu'un comme toi, que quelqu'un comme toi
Me fasse tant de mal

Coeurs brisés, je les ai vus pleurer
Aujourd'hui, je suis l'un d'eux dans ma solitude
Tout était si beau que, malgré tout, si tu me le demandes
Mon cœur brisé te réaimera

Coeurs brisés, je les ai vus pleurer
Aujourd'hui, je suis l'un d'eux dans ma solitude
Tout était si beau que, malgré tout, si tu me le demandes
Mon cœur brisé te réaimera