Maldita Pobresa - Los Rehenes - Los Rehenes перевод на русский

Maldita Pobresa - Los Rehenes

Ya perdí hasta la cabeza
El orgullo y la vergüenza
Y arrastrando mi tristeza
No me puedo consolar
Si por pobre la perdí
Es injusto este penar
Que siendo hijos del destino
No nos trate por igual
Maldita la tristeza
Maldito este dolor
Maldita la pobreza
Maldito sea tu amor
Maldita la pobreza
Maldito sea tu amor
Que desgraciadamente
Por dinero me cambió
Ojalá y no te arrepientas
Y en tus noches de tristeza
Maldiciendo la riqueza
De mi amor te acordarás
Porque en esa jaula de oro
Un adorno tú serás
Y le entregarás tu cuerpo
Pero tu amor jamás
Maldita la tristeza
Maldito este dolor
Maldita la pobreza
Maldito sea tu amor
Maldita la pobreza
Maldito sea tu amor
Que desgraciadamente
Por dinero me cambió

Проклятая бедность - Los Rehenes

Я потерял даже рассудок
Гордость и стыд
И таща свою печаль
Не могу утешиться
Если из-за бедности потерял тебя
Несправедлива эта мука
Ведь мы дети судьбы
Она не равна к нам
Проклята печаль
Проклята эта боль
Проклята бедность
Проклята будь твоя любовь
Проклята бедность
Проклята будь твоя любовь
Что к несчастью
На деньги променяла меня
Хоть бы ты не раскаялась
И в ночи твоей печали
Проклиная богатство
Ты вспомнишь мою любовь
Ведь в золотой той клетке
Будешь лишь украшеньем
И отдашь ему тело
Но любовь твою - никогда
Проклята печаль
Проклята эта боль
Проклята бедность
Проклята будь твоя любовь
Проклята бедность
Проклята будь твоя любовь
Что к несчастью
На деньги променяла меня