Текст и перевод песни Los Rehenes - Mi Amuleto

Mi Amuleto

Voy a declararte como mi amuleto
Sin ti no puedo seguir, ya no quién soy
Me he aferrado a ti no debo separarme
Me siento perdido, me siento perdido si no estás aquí

¿Qué tengo que hacer para que te quedes?
Ya te di de todo, ya no puedo más
Me siento sin alma, me siento vacío
Tú te has convertido, tú te has convertido en mi necesidad

Yo ya me di cuenta que sientes lo mismo, no digas que no
Porque se te nota que jalas la barca cual dulce timón
Controlas mi vida, dominas mis pasos
Y sientes amor

Con toda completa me llenas la vida de felicidad
Robaste mis besos y en todo momento te quieres marchar
Pero tu sonrisa la llevo clavada
Y ahora no te vas

El aire me falta
Cuando tú no estás
Me siento sin fuerzas
Cual molino viejo

No hay viento que sople, que me dé energía
Que mueva las aspas y lo haga girar
Eres mi amuleto, sin ti moriría
Ya no puedo más

Yo ya me di cuenta que sientes lo mismo, no digas que no
Porque se te nota que jalas la barca cual dulce timón
Controlas mi vida, dominas mis pasos
Y sientes amor

Con toda completa me llenas la vida de felicidad
Robaste mis besos y en todo momento te quieres marchar
Pero tu sonrisa la llevo clavada
Y ahora no te vas

Eres mi amuleto, sin ti moriría
Y ahora no te vas

My Amulet

I'm going to declare you as my amulet
Without you I can't go on, I don't know who I am anymore
I've clung to you, I mustn't let go
I feel lost, I feel lost if you're not here

What do I have to do to make you stay?
I've already given you everything, I can't give anymore
I feel soulless, I feel empty
You've become, you've become my necessity

I already realized you feel the same, don't say you don't
Because it shows, you pull the boat like a sweet rudder
You control my life, you dominate my steps
And you feel love

You completely fill my life with happiness
You stole my kisses and at every moment you want to leave
But your smile is etched in my mind
And now you're not leaving

I can't breathe
When you're not here
I feel powerless
Like an old mill

There's no wind to blow, to give me energy
To move the blades and make it spin
You're my amulet, I would die without you
I can't take it anymore

I already realized you feel the same, don't say you don't
Because it shows, you pull the boat like a sweet rudder
You control my life, you dominate my steps
And you feel love

You completely fill my life with happiness
You stole my kisses and at every moment you want to leave
But your smile is etched in my mind
And now you're not leaving

You're my amulet, I would die without you
And now you're not leaving