Los Rehenes - Todo Me Recuerda A Ti - перевод текста песни на немецкий

Todo Me Recuerda A Ti - Los Rehenesперевод на немецкий




Todo Me Recuerda A Ti
Alles Erinnert Mich an Dich
Hoy me desperté
Heute bin ich aufgewacht
Mucho más triste
Viel trauriger
Es muy fuerte el dolor
Es ist ein starker Schmerz
Que oprime mi pecho
Der meine Brust bedrückt
Siento muchas ganas de llorar
Ich möchte so sehr weinen
Todo me recuerda a ti
Alles erinnert mich an dich
Dondequiera oigo tu voz
Überall höre ich deine Stimme
No te he dejado de amar
Ich habe nicht aufgehört, dich zu lieben
No quiero creer
Ich will nicht glauben
Que te hayas ido
Dass du gegangen bist
Yo no merecía
Ich habe es nicht verdient
Que me hicieras eso
Dass du mir das antust
eras para
Du warst für mich
Lo más querido
Das Liebste
Y hoy en mi soledad
Und heute in meiner Einsamkeit
Quisiera poderte olvidar
Möchte ich dich vergessen können
Pero siempre vas conmigo
Aber du bist immer bei mir
Cómo haré para olvidar que ya no estás aquí, que te has ido muy lejos
Wie soll ich vergessen, dass du nicht mehr hier bist, dass du weit weg gegangen bist
Cómo haré para olvidarme que fueron mentiras tu amor y tus besos
Wie soll ich vergessen, dass deine Liebe und deine Küsse Lügen waren
Si al menos pudiera
Wenn ich nur
Arrancarme del alma
Deinen dunklen Verrat
Tu negra traición
Aus meiner Seele reißen könnte
Pues no mereces
Denn du verdienst es nicht
Que aún te lleve
Dass ich dich noch
En mi corazón
In meinem Herzen trage
Pues no mereces
Denn du verdienst es nicht
Que yo te recuerde
Dass ich mich an dich erinnere
Ni en esta canción
Nicht einmal in diesem Lied
No quiero creer
Ich will nicht glauben
Que te hayas ido
Dass du gegangen bist
Yo no merecía
Ich habe es nicht verdient
Que me hicieras eso
Dass du mir das antust
eras para
Du warst für mich
Lo más querido
Das Liebste
Y hoy en mi soledad
Und heute in meiner Einsamkeit
Quisiera poderte olvidar
Möchte ich dich vergessen können
Pero siempre vas conmigo
Aber du bist immer bei mir
Cómo haré para olvidar que ya no estás aquí, que te has ido muy lejos
Wie soll ich vergessen, dass du nicht mehr hier bist, dass du weit weg gegangen bist
Cómo haré para olvidarme que fueron mentiras tu amor y tus besos
Wie soll ich vergessen, dass deine Liebe und deine Küsse Lügen waren
Si al menos pudiera
Wenn ich nur
Arrancarme del alma
Deinen dunklen Verrat
Tu negra traición
Aus meiner Seele reißen könnte
Pues no mereces
Denn du verdienst es nicht
Que aún te lleve
Dass ich dich noch
En mi corazón
In meinem Herzen trage
Pues no mereces
Denn du verdienst es nicht
Que yo te recuerde
Dass ich mich an dich erinnere
Ni en esta canción
Nicht einmal in diesem Lied





Авторы: Samuel Guzman Magdaleno, Javier Torres Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.