Los Rehenes - Un Títere - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Rehenes - Un Títere




Un Títere
Une Marionnette
¿Por qué no puedes sentir
Pourquoi tu ne peux pas sentir
Lo que por ti yo siento?
Ce que je ressens pour toi ?
¿Por qué no me puedes querer
Pourquoi tu ne peux pas m'aimer
Como yo te estoy queriendo?
Comme je t'aime ?
Acaso tu amor para
Est-ce que ton amour pour moi
Está prohibido
Est interdit ?
Y si es así, ¿entonces por qué
Et si c'est le cas, alors pourquoi
Sigues conmigo?
Tu restes avec moi ?
¿Qué es lo que en verdad sientes por mí?
Qu'est-ce que tu ressens vraiment pour moi ?
¿Qué es lo que en realidad soy para ti?
Qu'est-ce que je suis vraiment pour toi ?
Dime si solo soy tu perro guardián
Dis-moi si je suis juste ton chien de garde
O quizás un títere
Ou peut-être une marionnette
Al que puedes mover
Que tu peux déplacer
Al antojo de tu voluntad
Au gré de ta volonté
O quizás un títere
Ou peut-être une marionnette
Al que puedes mover
Que tu peux déplacer
Al antojo de tu voluntad
Au gré de ta volonté
¡Eh! (¡Eh!)
Eh ! (Eh !)
¿Qué es lo que en verdad sientes por mí?
Qu'est-ce que tu ressens vraiment pour moi ?
¿Qué es lo que en realidad soy para ti?
Qu'est-ce que je suis vraiment pour toi ?
Dime si solo soy tu perro guardián
Dis-moi si je suis juste ton chien de garde
O quizás un títere
Ou peut-être une marionnette
Al que puedes mover
Que tu peux déplacer
Al antojo de tu voluntad
Au gré de ta volonté
O quizás un títere
Ou peut-être une marionnette
Al que puedes mover
Que tu peux déplacer
Al antojo de tu voluntad
Au gré de ta volonté





Авторы: Guzman Magdaleno Samuel, Torres Rodriguez Javier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.